Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
eindelijk
Traducere "eindelijk" în spaniolă
Ik kan niet geloven dat deze winkel eindelijk van mij is.
No puedo creer, que finalmente, soy dueña de esta tienda.
De avond waarop ze eindelijk een einde maakte aan zijn terreur.
La noche en que ella... finalmente terminó su reinado de terror.
Na jaren van beroering, waren mama en papa eindelijk gelukkig.
Tras unos años movidos, mamá y papá por fin eran felices.
Alles waar we voor hebben gebloed, eindelijk in ons bereik.
Todo lo que hemos soñado, por fin está a nuestro alcance.
Om eindelijk te groeien, dichter tot het licht te komen.
De al fin crecer para acercarme un poco más a la luz.
Toen de branden eindelijk waren gedoofd keek ik naar mijn mensen.
Cuando el fuego al fin se extinguió, miré a mi gente...
Sarner, zo blij dat je eindelijk bij ons kon komen.
Sarner, me alegro de que por fin te unas a nosotros.
Ik heb eindelijk het idee losgelaten dat ik het kan koppelen.
Yo sólo... finalmente dejé ir la idea de que podía igualarla.
Nu het seizoen voorbij is, kan ik eindelijk naar huis.
Ahora que terminó la temporada, al fin puedo volver a casa.
Ik geloof dat mijn man eindelijk zijn ware liefde ontmoet heeft.
Parece que mi esposo por fin conoció al amor de su vida.
Frasier, ik denk dat mijn vrouw me eindelijk gaat dumpen.
Frasier, creo que mi esposa finalmente se me va a volcar.
Dat we eindelijk aan de klauwen van de koningin zijn ontsnapt.
Bien, celebramos que finalmente estamos fuera del alcance de la reina.
Iemand zal dat eindelijk, na vijf jaar, moeten zeggen.
Por fin, después de todos estos años, alguien debe decirlo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "eindelijk" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 36036. Exacte: 36036. Timp de răspuns: 73 ms.
