Van hieruit delen we onze ervaringen van over heel de wereld...
A partir de aquí, compartimos nuestras experiencias en todo el mundo.
De relatie tussen hen bepalen de grenzen van all mogelijke ervaringen.
La relación entre ellos define los límites de todas las posibles experiencias.
Om dit soort ervaringen in het gezelschap van mooie mensen wonen.
Para vivir este tipo de experiencia en la compañía de gente encantadora.
Hopelijk hebben we iets geleerd uit de ervaringen uit het verleden.
Es de esperar que hayamos aprendido algo de la experiencia del pasado.
De cursussen hebben weinig gelijkenis met de ervaringen in het leven.
Los cursos agujerean poca semejanza a la experiencia de la vida real.
Practicum ervaringen en veldwerk nodig zijn om het programma te voltooien.
Se requieren experiencias prácticas y trabajos de campo para completar el programa.
U zult memorabele ervaringen creëren die een leven lang zal duren.
Va a crear experiencias memorables que va a durar toda la vida.
Waar iedereen elkaars ervaringen kon delen en zich minder alleen voelde.
Un espacio donde se podrían compartir las experiencias y sentirse menos solos.
Er worden miljoenen van deze ervaringen over de hele wereld gemeld.
Y hay millones de estas experiencias siendo reportadas en todo el mundo.
Het is de reisgids die je schrijft vanuit je eigen ervaringen.
Es la guía de viaje que se escribe de sus experiencias propias.
Moet ze aantonen dat haar ervaringen belangrijker zijn dan de feiten.
Tendría que probar que sus experiencias son más importantes que los hechos.
Balluf heeft jarenlange ervaringen en een omvangrijke competentie binnen talrijke branches.
Balluff cuenta con muchos años de experiencia y amplia competencia en diversas industrias.
Bovendien, geven wij je de controle over jouw eigen ervaringen.
Además, te dejamos que tu tengas el control sobre tu propia experiencia.