Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
escaleert
Traducere "escaleert" în spaniolă
escalada
se intensifica
empeora
empeore
escale
está escalando
se agrava
se está intensificando
se recrudece
están aumentando
se agrave
escalado
se intensifican
vaya a más
se intensifique
In het beste geval, escaleert de geheime oorlog.
En el mejor de los casos, la guerra secreta se intensifica.
Het escaleert altijd op de één of andere manier.
Siempre se intensifica de una forma u otra.
Je begrijpt dat als een situatie als deze escaleert en de spanning stijgt...
Sabes que cuando una situación como esta empeora, sube la tensión.
Het geweld escaleert en wordt oncontroleerbaar.
La violencia se intensifica, crea una espiral fuera de control.
De marteling escaleert met elke aanval.
Claramente parece que la tortura se intensifica con cada ataque.
De Spelen gaan door en de krachttoer van de keizer escaleert.
Mientras los juegos avanzan, la muestra de fuerza del emperador se intensifica.
Hij gooit vanuit het niets een steen en alles escaleert.
Ese tipo sale de la nada tira un ladrillo, se desvanece.
De angst dat het geweld escaleert, groeit met de dag.
El temor a una escalada de la violencia crece a diario.
Wacht niet tot de situatie escaleert om erover te praten.
No espere a que la situación aumente para hablar de ello.
Maar als het een bom was, escaleert dat uiteraard...
Pero si fuera una bomba, esto obviamente se convertiría en...
Het wordt bijna nooit vervolgd, tenzij het escaleert in geweld.
Casi nunca es juzgado a menos que escale en violencia.
En dan hebben we een discussie, die escaleert in een flinke ruzie.
Y luego discutiremos, que se transformará en una pelea.
We willen niet dat een gespannen situatie escaleert.
No queremos que una situación tensa se salga de control.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "escaleert" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 366. Exacte: 366. Timp de răspuns: 34 ms.
