Deze technologie bewaakt en evalueert applicaties en processen wanneer ze worden uitgevoerd.
Esta tecnología monitorea y evalúa las aplicaciones y los procesos mientras se ejecutan.
De server evalueert de informatie verkregen door deze procedure op verschillende manieren.
El servidor entonces evalúa la información obtenida por este procedimiento en diferentes maneras.
U bepaalt zelf hoe vaak u uw advertentieprestaties evalueert.
Usted decide con qué frecuencia evaluará el rendimiento de sus anuncios.
Minstens eenmaal per jaar evalueert de exploitant de validiteit van dergelijke correlaties.
El titular evaluará la validez de tales correlaciones al menos una vez al año.
EBA evalueert die richtsnoeren regelmatig, doch ten minste om de drie jaar.
La ABE revisará dichas directrices periódicamente y, como mínimo, cada tres años.
De betrokken lidstaat evalueert een dergelijke verlenging ten minste om de twee jaar.
El Estado miembro de que se trate revisará este plazo al menos cada dos años.
Deze test evalueert het mondelinge redeneringsvermogen van de kandidaat.
Esta prueba evalúa la capacidad de razonamiento verbal del candidato.
Je evalueert situaties erg snel en zeer goed.
Usted evalúa situaciones muy rápidamente y con una precisión asombrosa.
Zij evalueert daarin uw zingen door het analyseren van uw stem toonhoogte.
Evalúa su canto analizando su tono de voz.
De software evalueert de dreiging, net als de robot.
El software evalúa la amenaza, igual que el robot.
De machine evalueert de dreiging en reageert.
Esa máquina evalúa la amenaza y actúa.
De cliënt vergelijkt en evalueert elk van de circuits, selecteert de beste.
El cliente compara y evalúa cada uno de los circuitos, selecciona la mejor.
Het is een behandeling die de verschillende structuren of weefsels van de ingewanden evalueert.
Es un tratamiento que evalúa las diferentes estructuras o tejidos de las vísceras.