Het enige dat wij moeten doen is onze file uploaden en...
Todo lo que tenemos que hacer es cargar nuestro archivo y...
Hernandez, ik wil toegang tot elke file op deze computer.
Hernández, quiero acceso a cada archivo de este ordenador.
Ik had geen tijd om te lunchen, ik stond in de file...
No he tenido tiempo de comer, me atasqué en el tráfico...
Het ergste deel is om uren in de file te staan.
La peor parte es sentarse en el tráfico por horas.
Het duurt drie minuten om de door mij veroorzaakte file te verwijderen.
Tardará tres minutos en eliminar el atasco de tráfico que he creado.
Nee, niet zeggen dat ik in de file sta.
No, no les digas que estoy en un atasco.
Geen file sharing of illegaal downloaden of een wettelijke boete zal optreden.
No compartir archivos o descargas ilegales o una multa legal ocurrirán.
Ik kom sta in de file, alles zit muurvast.
Estoy en un atasco, esto no se mueve nada.
Als er een file staat, kunnen we met mensen praten...
Si hay atasco, al menos podremos hablar con alguien.
Ik was te laat voor een vergadering omdat ik in de file stond.
Bueno, primero llegué tarde a una reunión por culpa del tráfico.
Je kan alleen maar wachten tot de file zich oplost.
Simplemente tienes que esperar a que el tráfico se despeje.
Deze verwijderde gegevens kunnen eenvoudig worden hersteld met behulp van file recovery software.
Estos datos eliminados pueden ser fácilmente recuperados utilizando software de recuperación de archivos.
Het bevat ook de naam en het bestandstype van uw file.
Ésta también contiene el nombre y tipo de tu archivo.