En otros casos, el propietario del fichero puede activar estas banderas.
In andere gevallen kan de eigenaar van een bestand vlaggen instellen.
Primero, tienes que copiar el fichero php.ini a su ubicación correcta.
Eerst dien je het php.ini bestand naar de juiste locatie te kopiëren.
En los últimos meses, se han añadido caras en el fichero.
De afgelopen maanden werden er foto's toegevoegd aan het dossier.
Usted puede elegir si pueden corregir el fichero o apenas verlo.
U kunt kiezen of zij het dossier kunnen uitgeven of enkel het bekijken.
Una vez situados, editamos el fichero "resolv.conf".
Wanneer je daar bent, bewerk dan de file "resolv.conf".
Desde este momento, nadie accede a este fichero excepto tú.
En vanaf dit moment komt niemand in dat bestand, behalve jij.
La finalidad de este fichero es gestionar el servicio solicitado.
Het doel van dit bestand is de gevraagde dienst te verlenen.
La primera sección del fichero de config concierne los puertos.
De eerste sectie van het config bestand gaat over de poorten.
Un fichero cuyo nombre empieza con un punto es considerado como oculto.
Een bestand waarvan de naam begint met een punt wordt als verborgen aangemerkt.
Seleccione por favor el formato apropiado dependiendo del fichero que usted quiere leer.
Gelieve te selecteren het aangewezen formaat afhankelijk van het dossier u wilt lezen.
Un fichero que había eliminado hace más de una semana pude recuperarlo.
Het heeft een bestand hersteld dat meer dan een week geleden was verwijderd.
Los datos personales se almacenan en un fichero electrónico y en papel.
De persoonsgegevens worden in een elektronisch bestand en op papier opgeslagen.
Busco a un tipo, en el fichero central, pero tarda siglos.
Ik zoek iemand in het bestand, maar dat kost uren.