Niemand komt hier tot leven als je op een fluitje blaast.
La gente no vuelve a la vida cuando suena el silbato.
Er zat gewoon vuile was in, maar ook mijn fluitje.
Solo tenía ropa sucia, pero mi silbato estaba dentro.
Ze konden naar een object wijzen, of het fluitje nadoen.
Podrían señalar el objeto visual, o bien imitar el silbido.
Als je verdwaald raakt, gebruik je ons fluitje.
Si te pierdes, usa el silbido de la familia.
Ook uw fluitje van een cent kan niet worden ontkend.
Además, su pedazo de la torta no se puede negar.
Ok, ze beginnen niet, tot jij je fluitje gebruikt.
Vale, no empezarán a menos que uses el silbato.
Er is een fluitje waarop we moesten blazen als we buitenstaanders vonden.
Había un silbato que debíamos soplar si encontráramos a alguien afuera.
Hij had een kleine spelletje, dat we speelden met z'n fluitje.
Tiene este juego, al que jugamos con su silbato.
Mijn voormalig turn leraar is hier met een fluitje.
Mi viejo profesor de gimnasia esta ahí con un silbato.
Ik heb alleen nog dit kleine, roze fluitje over.
Todo lo que tengo es este pequeño silbato rosa.
Als je mij ooit nodig hebt, gebruik dan dit fluitje.
Si alguna vez me necesitas, usa este silbato.
Hij was zo blij met het fluitje dat u had gemaakt.
Estaba tan contento con el silbato que le hizo.
Dan met het tweede fluitje gaan de jammers er vandoor.
Luego, las anotadoras salen con el segundo silbido.