Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
forest focus
Traducere "forest focus" în spaniolă
Eje Bosques
Forest Focus
De twee instellingen zijn het ook grotendeels eens over de grondslagen waarop "Forest Focus" moet worden gebaseerd.
Existe, por lo tanto, un amplio consenso entre las dos instituciones en torno a los cimientos sobre los que se construirá el "Eje Bosques".
overwegende dat preventie het meest doeltreffende middel blijft in de strijd tegen brand en dat de Commissie in haar voorstel Forest Focus de betrokken beroepsbeoefenaren een onafhankelijk financieel middel voor de preventie van bosbranden ontneemt,
Considerando que la prevención sigue siendo el medio más eficaz de lucha contra los incendios, y considerando que la Comisión, en su propuesta "Eje Bosques", priva a los profesionales de un dispositivo financiero autónomo destinado a la prevención de los incendios forestales,
In het voornaamste financiële kader op het gebied van milieubeleid, LIFE +, wordt een aantal voormalige instrumenten en initiatieven (LIFE, steun aan non-gouvernementele organisaties, Forest Focus, beleidsuitvoering en begrotingslijnen voor ontwikkelingssteun) in één programma bijeengebracht.
El marco financiero más importante en el ámbito de la política medioambiental, LIFE+ reúne a varios instrumentos e iniciativas antiguas (LIFE, financiación de ONG, Eje Bosques, líneas presupuestarias de apoyo a la puesta en práctica y al desarrollo) en un solo programa.
dringt met klem aan op een doeltreffender beleid ter preventie van bosbranden en geeft nogmaals uiting aan zijn standpunt dat zowel toezicht- als preventiemaatregelen door de Gemeenschap moeten worden aangemoedigd, met name in het kader van de verordening Forest Focus
Insiste en la necesidad de continuar aplicando una política de prevención eficaz en materia de incendios forestales y reitera su punto de vista de que la Comunidad debe fomentar tanto medidas de prevención como de vigilancia, en particular, en el ámbito del reglamento sobre el Eje Bosques
gezien het voorstel voor een verordening inzake de bewaking van bossen en milieu-interacties in de Gemeenschap en maatregelen ter voorkoming van bosbranden (Forest Focus) dat in eerste lezing op 13 februari 2003 is goedgekeurd,
Vista la propuesta de Reglamento sobre el seguimiento de la interacción de los bosques y del medio ambiente en la Comunidad y las medidas de prevención de los incendios (Eje Bosques), aprobada en primera lectura el 13 de febrero de 2003,
bewakingsactiviteiten die bij deze verordeningen waren vastgesteld voort te zetten en verder te ontwikkelen, door deze verordeningen in te passen in een nieuwe actie onder de naam "Forest Focus".
de seguimiento previstas en esos Reglamentos integrándolas en un nuevo sistema denominado "Eje Bosques".
De Raad verwerpt de amendementen van het Parlement tot behoud van de maatregelen ter voorkoming van bosbrand die uit Verordening 2158/92 stammen, ondanks de continuïteit die "Forest Focus" zou moeten meebrengen.
El Consejo de Ministros rechazó las enmiendas presentadas por el Parlamento a favor de mantener las acciones sobre el terreno de prevención contra los incendios establecidas en el reglamento 2158/92, a pesar del carácter continuista que se quiere infundir al "Eje Bosques".
Volgens het voorstel van de Commissie zou het beleid "Forest Focus" geen werkzaamheden tegen bosbranden meer omvatten, hoewel die volgens de verordening van 1992 wel gefinancierd werden.
Según la propuesta de la Comisión, el sistema "Eje Bosques" no cubriría los trabajos de protección contra los incendios forestales, mientras que en el Reglamento de 1992 sí se preveía la financiación de estas medidas.
Forest Focus (bewaking van bossen en milieu-interacties in de Gemeenschap)
Eje Bosques (bosques y medio ambiente en la Comunidad)
Titel van de maatregel: Bewaking van bossen en milieu-interacties - FOREST FOCUS
Denominación de la medida: Seguimiento de la interacción de los bosques y del medio ambiente en la Comunidad - EJE BOSQUES
De reikwijdte van de controle omvatte niet de overige steunverlening aan de bosbouw ten laste van de EU-begroting, zoals Bosbouwonderzoek, Forest Natura 2000, Forest Focus.
El campo de aplicación de la fiscalización no incluyó otros programas de financiación forestal, como la investigación forestal, Natura 2000 o Eje Bosques.
Financiële verklaring van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid, gevoegd bij haar verslag over de bewaking van bossen en milieu-interacties in de Gemeenschap (Forest Focus)
Ficha de financiación elaborada por la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Política del Consumidor, anexa a su informe sobre el seguimiento de la interacción de los bosques y del medio ambiente en la Comunidad (Eje Bosques)
Ik wil even in herinnering roepen wat we met Forest Focus willen bereiken.
Quisiera recordar para qué se concibió el Forest Focus.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "forest focus" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 74. Exacte: 74. Timp de răspuns: 38 ms.
