Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
fustnn
Traducere "fust" în spaniolă
Het fust is voorzien van een speciale, herbruikbare rubberen dop.
El barril viene con un tapón de goma reutilizable.
We lieten m'n moeder op een fust zitten.
Obligamos a mi madre a sentarse en un barril.
Twee dynamisch samenwerkende wanden maken het fust aanmerkelijk steviger, veiliger en betrouwbaarder.
Dos paredes que trabajan juntas de forma dinámica, por lo que el barril es considerablemente más fuerte, seguro y fiable.
Ga de fust vervangen, nietsnut.
Ve a cambiar el barril, inútil.
Het fust kan echter niet ontploffen en hogere temperaturen vormen dus geen groot gevaar.
Sin embargo, el barril no puede explotar y no representa ningún peligro grave.
Dit relatief kleine cilindertje bevat meer dan genoeg koolzuur om het hele fust leeg te krijgen.
Este cilindro relativamente pequeño contiene una cantidad de dióxido de carbono más que suficiente para vaciar el barril por completo.
Kraan dicht, inknijpen, ouwe fust weg, nieuwe pakken.
Cierra el grifo, apriétalo, llévate el barril viejo, toma uno nuevo...
Als het fust eenmaal de juiste temperatuur heeft, zou je de koeling verder niet of nauwelijks meer moeten horen.
En cuanto el barril se enfríe y alcance la temperatura correcta, el sonido del enfriamiento debería volver a ser mínimo.
Je kunt het beste de tapkraan van het fust halen en deze er vervolgens weer opzetten voordat je een nieuw biertje tapt.
Lo mejor es extraer el grifo del barril y volver a colocarlo para servir una nueva cerveza.
De actieve koeling vindt plaats als de temperatuur van de koelkamer en het fust te hoog is.
El enfriamiento activo ocurre cuando la temperatura de la cámara de enfriamiento y del barril es demasiado alta.
Om de kwaliteit van het bier te waarborgen, zorgt het druksysteem ervoor dat in het fust de juiste druk wordt gehandhaafd.
Para mantener la calidad de la cerveza, el sistema neumático conserva la presión del barril en el nivel correcto.
Ik ken die fust ergens van.
juraría que ya he visto ese barril.
Op het eerste glas zit vaak meer schuim, omdat het slangetje in het vat waardoor het bier naar de bovenkant van het fust wordt gezogen voordat je begint met tappen vol met koolzuur zit.
El primer vaso contiene más espuma porque el circuito en el barril que transporta la cerveza hacia la parte superior del barril está lleno de dióxido de carbono antes de que lo uses.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "fust" în limba Română
Rezultate: 98. Exacte: 98. Timp de răspuns: 28 ms.
