Ja, we weten niet op welk vliegtuig ze het gemunt heeft.
Ik wilde je niet kleineren. Ik had het op hem gemunt.
No quise menospreciarte. Le estaba apuntando a él.
Romero had het op jou gemunt en zijn schedel werd verbrijzeld.
Romero te la tenía jurada y acaba con la cabeza reventada.
Maar nu denkt Benicio dat iedereen het op hem gemunt heeft.
Pero ahora Benicio piensa que todo el mundo se la tiene jurada.
Die gast heeft het op mij gemunt, en ik weet niet waarom.
Este tipo me tiene como objetivo, y no sé por qué.
Er is iemand, die het op het verzet gemunt heeft.
Alguien, allí afuera, le está apuntando a la Resistencia.
Hij heeft het al sinds Abu Ghraib op ons gemunt.
Nos la tiene jurada desde Abu Ghraib, irá directo por ella.
Iemand heeft het gemunt op het bedrijf van mijn vader.
Alguien sin duda está apuntando a la compañía de mi padre.
Zij geloofde dat de robots het op haar zoon hadden gemunt.
Ella creía... que los robots iban detrás de su hijo.
Jullie hebben het al vanaf het begin op mij gemunt.
Sabe, ha estado en mi contra desde el principio.
Ik kan me al indenken wie het op u gemunt heeft.
Puedo imaginar quién lo tiene en el punto de mira.
Leg eens uit waarom die lui het op je oom gemunt hadden.
Explícame por qué esa gente se fijaría en tu tío.
Terroristen hebben het gemunt op de democratische waarden waar wij voor staan.
Los terroristas atacan los valores democráticos que son fundamentales para nosotros.