We kunnen zelfs schilderen met een gesplitste bitmap.
Podemos incluso pintar con el bitmap dividido.
Op het tweede deel van de gesplitste clip moet je op I drukken en een inspecteur zal openen.
En la segunda parte del clip dividido debe presionar I y se abrirá un inspector.
Maar ik heb die gesplitste baan genomen omdat het me geweldig lijkt.
Pero si acepté un trabajo separado, es porque es algo fabuloso.
Het object wordt gevuld met de gesplitste bitmap.
El objeto se rellena con el mapa de bits separado.
Daarom dacht je dat de gesplitste baan...
Y creo que por eso pensaste que el trabajo separado podría...
Vandaar mijn verzoek om gesplitste stemming.
Por ello he pedido una votación por separado.
Met dit hulpprogramma kunnen de gesplitste bestanden worden samengevoegd en naar de harde schijf worden gekopieerd.
Con esta herramienta, los archivos divididos se pueden combinar y copiar en el disco duro.
Tabellen zijn eenvoudige rechthoeken zonder gesplitste cellen, samengevoegde cellen of geneste tabellen.
Las tablas son rectángulos sencillos sin celdas divididas, celdas combinadas ni tablas anidadas.
Responsief gevoel, een standaardformaat dat minder ruimte inneemt dan gesplitste toetsenborden
Capacidad de respuesta, un tamaño estándar que utiliza menos espacio que los teclados divididos
Het werken met gesplitste formulieren biedt u de voordelen van beide formuliertypen in één formulier.
Trabajar con formularios divididos proporciona las ventajas de ambos tipos de formularios en un único formulario.
De vulling van gebieden van een gesplitste bitmap wijzigen
Cambio del relleno de áreas de un mapa de bits que se ha separado
Ik ga er dus van uit dat wij wellicht een gesplitste stemming van die amendementen krijgen.
Parto, por tanto, de que quizás logremos una votación por separado de las enmiendas.
Elk van de geleiders voor lange afstand & grote capaciteit super hoogspannings transmissielijnen worden geadopteerd met twee, vier en meer gesplitste draden.
Cada uno de los conductores para líneas de transmisión de súper alto voltaje de larga distancia y gran capacidad se han adoptado con dos, cuatro y más cables divididos.