La propiedad puede ser dividida en secciones más pequeñas de la tierra.
De eigenschap kan worden verdeeld in kleinere delen van het land.
El hotel tiene una zona de piscina dividida en dos partes del jardín.
Het hotel heeft een zwembad verdeeld in twee delen van de tuin.
Tu velocidad promedio es la distancia recorrida dividida por el tiempo en movimiento.
De gemiddelde snelheid is de afgelegde afstand gedeeld door je beweegtijd.
Bueno, la presión es la fuerza dividida por el área.
Nou, druk is gelijk aan kracht gedeeld door oppervlakte.
Nuestro país no puede convertirse en una sociedad extremadamente dividida.
Ons land mag niet uitgroeien tot een verregaand verdeelde samenleving.
Por mucho tiempo hemos permanecido como una escuela dividida...
Veel te lang hebben we als een verdeelde school gestaan.
Donde sea apropiado la fase es dividida en etapas o pedazos.
In voorkomend geval wordt deze in fasen of tranches verdeeld.
Más abajo de las cataratas, si la selva ha de ser dividida...
Onder de watervallen kan het oerwoud, als het verdeeld moet worden...
La casa está dividida en dos plantas y todas las habitaciones son amplias.
Het huis is verdeeld in twee verdiepingen en alle kamers zijn ruim.
Es una enciclopedia de lógica que se encuentra dividida en cuatro secciones.
Het werd een eendelige symfonie, die in vier secties is verdeeld.
Este tipo de política conduce a una nación dividida y la ruina final.
Dit soort politiek leidt tot een verdeeld volk en uiteindelijke ruïne.
Usted no puede verla, porque fue dividida en muchos pedazos.
Je kunt het nog niet zien sinds het in vele stukjes is verdeeld.
El proceso es bastante complejo y puede ser dividida en varias sub-secciones.
Het proces is zeer complex en kan worden verdeeld in verschillende subsecties.