Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
hemelse vader
Traducere "hemelse vader" în spaniolă
Zijn hemelse vader zal met hem afrekenen als zijn tijd gekomen is.
Su Padre Celestial se encargará de él cuando llegue su momento.
Misschien stond de hemelse vader aan onze kant.
Quizás el Padre Celestial sí estaba de nuestro lado.
Beste hemelse vader, we vragen om uw hulp in deze moeilijke tijden.
Querido padre celestial, oramos por tu ayuda en estos difíciles veces.
Misschien stond de hemelse vader aan onze kant.
Tal vez el padre celestial estuvo de nuestro lado.
Ik bid dat je zult geleid en beschermd worden vanuit het licht van de hemelse vader...
oro para que seas guiada y protegida por la luz del Padre celestial,
Maar het dringt tot me door dat ik een hemelse vader heb die van me houdt zelfs als mijn aardse vader het niet doet.
Pero supe que aunque mi padre terrenal no me amara... tenía un Padre celestial que sí me amaba.
denk dan, hoe veel meer je hemelse vader goede dingen zal geven aan hen, die hem vraagt?
piensen cuánto más su Padre celestial les dará a los que Le piden.
Hij toonde zich voorstander van de toetreding van Turkije tot de EU, benadrukte de noodzaak van interreligieus begrip en vroeg om respect voor minderheden: "Wij zijn allen broeders en zusters met een hemelse vader en op deze mooie planeet is er ruimte voor iedereen".
También defendió la necesidad de cuidar el medio ambiente, afirmando que "todos somos hermanos, con un padre celestial y compartiendo este precioso planeta del que somos responsables; hay sitio para todos".
Als jullie aan de mensen hun zonden zulllen vergeven hebben, zal jullie hemelse vader ook aan jullie hullie zonden vergeven.
11 de octubre de 2016 > Porque si perdonan a otros sus ofensas, también los perdonará a ustedes su Padre celestial.
Als zoon van een vleselijke moeder en een hemelse vader was de jeugdige Mangix de eerste die opgroeide met de talenten van beide rijken.
Nacido de una madre de carne y de un padre celestial, el joven conocido como Mangix fue el primero en crecer con el talento de ambos linajes.
Onze hemelse vader weet dat bepaalde niet-verloste gebieden in ons leven de volledige manifestatie van het leven van Christus in ons verhinderen.
Nuestro Padre Celestial sabe que ciertas áreas en nuestras vidas que no hayamos entregado impiden la manifestación plena de la vida de Cristo en nosotros.
Ik word de hemelse vader van Kesley en de echtgenoot van Katherine.
Yo soy el padre celestial Kesley y el marido de Katherine.
Hemelse Vader, zegen deze walgelijke pap die we voor ons hebben.
Padre Celestial, bendice esta repugnante papilla que tenemos ante nosotros.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "hemelse vader" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 671. Exacte: 671. Timp de răspuns: 71 ms.
