Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
hoefde dat
Traducere "hoefde dat" în spaniolă
tenías por qué
tenían por qué
tuve que hacerlo
tenías que
habría tenido que
hizo falta
Harold, je hoefde dat niet te doen.
Harold, no tenías por qué molestarte.
Je hoefde dat niet te doen hoor. Ik help gewoon een vriend.
No tenías por qué hacer eso, hombre.
Niemand anders hoefde dat te weten.
Los demás no tenían por qué saberlo.
Klopt, maar bij hem hoefde dat niet.
Con él, no tuve que hacerlo.
Bedankt. Je hoefde dat niet te doen.
Gracias. No tenías por qué hacerlo.
Je hoefde dat niet te doen, ik zorg wel voor hem.
Si me lo hubiera dejado, yo me habría encargado de él.
De verkoper was vervelend, maar ik hoefde dat niet te doen.
El vendedor era desagradable, pero yo no tenía que pasar por eso.
Toen jij vreemdging, hoefde dat niet.
Porque cuando tú hablabas, yo no lo hacía.
Ja, maar je hoefde dat niet te ondertekenen of zo.
No es que te hayan obligado a firmar, o algo así.
Harold, je hoefde dat niet te doen.
Harold, no tenías que hacer eso.
Hij hoefde dat maar te laten zien en iedereen liet hem met rust.
Todo lo que tuvo que hacer fue mostrar eso y nadie lo molestó.
Misschien hoefde dat niet mar ik deed het wel.
Quizás no debí, pero lo hice.
Ik was nerveus, maar volgens de commandant hoefde dat niet.
Yo estaba nerviosa, pero el comandante me ha asegurado que no pasaría nada.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "hoefde dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 140. Exacte: 140. Timp de răspuns: 49 ms.
