Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
impliceren dat
Traducere "impliceren dat" în spaniolă
implicar que
insinuar que
dar a entender que
sugerir que
suponer la
apuntan a que
implicar la
indican que
suponer que
insinuando... que
Dit kan impliceren dat uw persoonlijke gegevens naar dat land worden doorgegeven.
Esto puede implicar que los datos personales que le conciernen podrán transmitirse a ese país.
Dit lijkt te impliceren dat de maatregel niet aan de staatssteunregels moet worden onderworpen.
Esto parece implicar que la medida no debe someterse a las normas sobre ayudas estatales.
En ik wil niet impliceren dat ze allemaal gek en gevaarlijk zijn.
Y no quiero insinuar que todas están locas y son peligrosas.
Ik wilde niet impliceren dat u fout zat.
No quise insinuar que tuvo la culpa.
Claimen of impliceren dat u een speciale samenwerkingsrelatie of een partnerschap met Google heeft.
Afirmar o dar a entender que se tiene una relación o asociación laboral especial con Google.
Negatieve rentetarieven impliceren dat de tijd achteruitloopt.
Las tasas de interés negativas implican que el tiempo pasa hacia atrás.
Nou, dat zou impliceren dat ze wat had met die idioot.
Bueno eso implicaría que se estaba acostando en realidad con ese gusano.
Sorry, ik bedoelde niet te impliceren dat er een soort zou kunnen zijn.
Perdona, no era mi intención insinuar que pudiera haber algún tipo.
Het was niet mijn bedoeling om te impliceren dat je fout zat.
No quería insinuar que usted hubiera tenido culpa.
Deze impliceren dat de biochemische interactie van de twee vormen in de neus verschillend zijn.
Éstos implican que las acciones recíprocas bioquímicas de las dos formas en la nariz son diferentes.
Nieuw bewijs is onlangs naar voren gebracht dat lijkt te impliceren dat uw man...
Nueva evidencia ha surgido recientemente que parece insinuar que su esposo pudo haber estado...
Dat lijkt te impliceren dat ze waardevol zijn, nietwaar?
Eso implica que son valiosos ¿no?
De verwijzing naar de vaststelling zou impliceren dat de visserijinspanning alleen wordt gemeten, niet beheerd.
La referencia de la determinación implicaría que sólo se midiera el esfuerzo pesquero, sin la gestión oportuna.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "impliceren dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 229. Exacte: 229. Timp de răspuns: 39 ms.
