Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
implicar que
Traducere "implicar que" în olandeză
Esto puede implicar que sus servicios estén integrados en nuestras plataformas.
Dit kan betekenen dat hun services zijn geïntegreerd met onze platformen.
En algunos casos esto puede implicar que se permita que las adopciones prosigan.
In sommige gevallen kan dat betekenen dat adopties moeten plaatsvinden.
Si esto prueba verdad, parecería implicar que hay soluciones únicas limitadas del diseño pero combinaciones múltiples de las propiedades físicas y químicas que producen el mismo efecto.
Als dit waar blijkt, zou het schijnen om te impliceren dat er beperkte unieke ontwerpoplossingen maar veelvoudige combinaties fysieke en chemische eigenschappen zijn die het zelfde effect veroorzaken.
Esto puede implicar que los datos personales que le conciernen podrán transmitirse a ese país.
Dit kan impliceren dat uw persoonlijke gegevens naar dat land worden doorgegeven.
Así mismo, la utilización de esta funcionalidad puede implicar que facilites determinada información sobre tu actividad a la red social.
Bovendien kan het gebruik van deze functie inhouden dat u bepaalde informatie over uw activiteit verschaft aan het sociale netwerk.
Ryanair afirma además que el plan comercial aplicable a estos aeropuertos debe implicar que una parte de los costes fijos y de infraestructura se considere como costes no recuperables.
Ryanair stelt voorts dat het businessplan voor deze luchthavens zou moeten inhouden dat een deel van de vaste en infrastructuurkosten als verzonken kosten wordt beschouwd.
Todo lo que he dicho puede implicar que queda mucho por hacer.
Alles wat ik heb gezegd kan betekenen dat er nog veel te doen is.
El desarrollo constante del producto puede implicar que alguna información no esté totalmente actualizada.
Constante productontwikkeling kan betekenen dat sommige informatie niet volledig bijgewerkt is.
Por lo tanto, uno de estos sucesos no puede implicar que tu contabilidad sea defectuosa en general.
Een dergelijke gebeurtenis hoeft niet te betekenen dat je administratie gebrekkig is.
Un número mayor de comprimidos por caja puede implicar que el producto es más seguro que otros.
Een groter aantal pillen per doos kan betekenen dat het product veiliger is dan andere.
Si aún ve los anuncios, puede implicar que su navegador no es el culpable.
Als u de advertenties nog steeds ziet, kan dit betekenen dat uw browser niet de boosdoener is.
Ello podría implicar que las autoridades suponían que muchos inversores tratarían de combinar ambas acciones en una única operación.
Dit zou kunnen betekenen dat de autoriteiten ervan uitgingen dat veel investeerders zouden proberen om beide stappen te combineren in één transactie.
Algunos medicamentos afectan a su nivel de azúcar en sangre y esto puede implicar que su dosis de insulina se tenga que modificar.
Sommige geneesmiddelen beïnvloeden uw bloedsuikerwaarde en dit kan betekenen dat uw insulinedosis aangepast moet worden.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "implicar que" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 184. Exacte: 184. Timp de răspuns: 44 ms.
