Je hebt een rijk innerlijk leven met die gedichten en zo...
Obviamente tienes una vida interior rica, con tus poemas y eso...
Op dat ogenblik vallen alle barrières tussen innerlijk en uiterlijk weg.
En ese momento, todas las barreras entre interior y exterior caen.
Tegelijkertijd vindt in het innerlijk een proces van transformatie plaats.
Al mismo tiempo, tiene lugar un proceso interno de transformación.
Een geest die op het innerlijk gericht is wordt geleid door het ziel-zelf.
Una mente enfocada a lo interno es guiada por el yo alma.
Hij was een mooie man, innerlijk en uiterlijk.
Ik vraag me af of ie innerlijk ook mooi is.
Ik er hou niet van wat ze innerlijk leven of dood noemen.
No me gusta eso que llaman la vida interior, ni la muerte.
In uw innerlijk vrouwbeeld zit ook een grote emotionele diepgang en intensiteit.
Su imagen interior de mujer también tiene cualidades de intensidad y profundidad emocional.
Met de kracht van uw naam om innerlijk sterk te zijn.
Que el poder de tu nombre me dé fuerza interior.
Ik wil je alle ruimte geven die nodig is voor je innerlijk welzijn.
Quiero dejarte todo el espacio necesario para tu bienestar interior.
Ze eten om weer vat te krijgen op een innerlijk gevoel van chaos.
Pueden comer para intentar retomar el control sobre una sensación interna de caos.
Je hebt de laatste tijd geen contact met mijn innerlijk wat dan ook.
Últimamente no has hecho contacto con nada de mi interior.
Stel het innerlijk bij en de buitenkant volgt vanzelf.
Corrige el interior y el exterior se pondrá en su lugar.