Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
insulaire
Traducere "insulaire" în spaniolă
Hij is begonnen met de berggebieden en daarna overgegaan tot de insulaire gebieden.
Comenzó por las zonas montañosas y continuó con las insulares.
Rekening wordt gehouden met de kwetsbaarheid van niet aan zee grenzende en insulaire landen.
Se tendrá en cuenta la vulnerabilidad de los países sin litoral e insulares.
Anterieure insulaire cortex is ontbreken net als de laatste.
Falta la corteza insular anterior, como en el último.
De yurt heeft zijn eigen kleine insulaire zonnestelsel.
La yurta tiene su propio pequeño sistema solar insular.
Zware trauma's produceren barsten in de insulaire cortex, meestal na een hartaanval.
Un trauma severo produce lesiones en la corteza insular...
Ik doe mijn jaarlijkse diagnose van de anterieure insulaire cortex.
Estoy haciendo mi diagnóstico anual de la corteza insular anterior,
Het insulaire kader kent dus een aantal bijzondere moeilijkheden die niet overwonnen kunnen worden.
Es decir, el ámbito insular tiene unas dificultades particulares que no se pueden superar.
Ik denk aan de insulaire gebieden.
Este es el caso de las regiones insulares.
Er moet bijzondere aandacht worden besteed aan de deelname van insulaire en ultraperifere regio's en de kandidaat-lidstaten aan de verschillende netwerken.
Deberá prestarse especial atención a que participen en las diferentes redes las regiones insulares y ultraperiféricas, así como los países solicitantes.
Zoals bekend is de luchthaveninfrastructuur van cruciaal belang voor de ontwikkeling van regio's met een ultraperifere en insulaire ligging.
Como es bien sabido, la cuestión de las infraestructuras aeroportuarias resulta esencial para el desarrollo de las regiones ultraperiféricas e insulares.
Door de bureaucratie en het personeelsgebrek in de diensten van de insulaire prefecturen, zal deze procedure veel tijd gaan vergen.
Dada la burocracia y la falta de personal que hay en los servicios de las provincias insulares, este procedimiento requeriría un plazo considerable de tiempo.
Economisch omdat hiermee de mensen in verafgelegen, insulaire en vaak arme gebieden een inkomen wordt verzekerd.
Tiene importancia económica porque garantiza una renta en zonas que suelen ser zonas insulares pobres y remotas.
Dat moet eindelijk worden verduidelijkt, opdat de bepaling inzake de insulaire gebieden van toepassing kan worden.
Esto debe aclararse de una vez por todas de forma que la disposición sobre las zonas insulares sea válida.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "insulaire" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 287. Exacte: 287. Timp de răspuns: 54 ms.
