Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
insularnmf
Traducere "insular" în olandeză
Todos los fondos recaudados apoyarán a combatientes de una pequeña nación insular.
Alle opbrengsten gaan naar vrijheidsstrijders op een klein eiland.
Viaja a una nación insular de clanes guerreros, aldeas pesqueras castigadas por los elementos y fieros gigantes.
Reis naar een eiland vol krijgers, verweerde vissersdorpjes en angstaanjagende reuzen.
La pequeña nación insular de Baréin le encantará gracias al gran alcance de su historia y su patrimonio.
Vluchten naar Bahrein zullen u verbazen, dankzij de enorme omvang van de geschiedenis en het erfgoed van deze kleine eilandstaat.
En cuanto que nación insular, Irlanda trabaja para desarrollar sus infraestructuras como destino para vacaciones de navegación de recreo.
Als eilandstaat werkt Ierland aan de ontwikkeling van zijn infrastructuur als bestemming voor zeilvakanties.
Señora Presidenta, Señorías, un insular aprecia sin duda mejor que nadie la importancia de nuestro debate.
Mevrouw de Voorzitter, geachte collega's, een eilandbewoner is zich wellicht meer dan anderen bewust van het belang van dit debat.
el cabotaje insular: el transporte por mar de pasajeros o de mercancías entre
cabotage met eilanden: het vervoer over zee van passagiers of goederen tussen
En el contexto insular, es evidente la necesidad de permitir dichas ayudas para mejorar las conexiones y los transportes.
Wat de eilanden betreft is het vanzelfsprekend dat dergelijke steun noodzakelijk is voor de verbetering van het transport en de aansluiting.
Singapur es una pequeña ciudad-estado insular con una gran reputación en los campos de las finanzas, la gastronomía y la arquitectura más innovadora
Singapore is een stadstaat gelegen op eilanden, met een grote reputatie op het gebied van financiën, voedsel en innovatieve architectuur
El buen tiempo que acompaña durante todo el año es también un estímulo para animarse a practicar esta forma diferente de conocer la geografía insular.
Het goede weer dat het hele jaar de wandelaar begeleidt, is een stimulans om deze sport te beoefenen en de geografie van de eilanden op een andere manier te leren kennen.
Demuestra una vez más que eres un temido dictador o un estadista amante de la paz en el estado insular de Trópico y da forma al destino de tu nación a través de cuatro épocas distintas.
Bewijs jezelf opnieuw als een gevreesde dictator of vredelievende staatsman van de eiland het lot van je natie door vier verschillende tijdperken.
Y, en segundo lugar, un impuesto sobre los billetes de avión o sobre las gasolinas de aviación perjudicaría a aquellos Estados que tienen una estructura insular o peninsular.
In de tweede plaats zou belasting op vliegtuigtickets en op de brandstoffen van vliegtuigen nadelig uitpakken voor landen met het karakter van een eiland of schiereiland.
Cabe destacar que la isla de Sein está exenta de todo impuesto sobre el patrimonio, pobre compensación de la dureza de la vida insular.
Merk op dat het eiland Sein is vrijgesteld van onroerendgoedbelasting, weinig compensatie voor de hardheid van het eiland leven.
¿Qué te trae a mi paraíso insular?
Wat brengt jou naar mijn paradijselijke eiland?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "insular" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 335. Exacte: 335. Timp de răspuns: 61 ms.
