Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
intens
Traducere "intens" în spaniolă
Dompel je in een moment van totale ontspanning en intens welzijn.
Entra en una burbuja de relajación para un momento de intenso bienestar.
Moet intens zijn, twee mensen die de hele dag samenwerken.
Debe ser intenso, dos personas trabajando juntas... todo el día.
Dit betekent dat de effecten intens optreden en urenlang aanhouden.
Esto significa que los efectos te pegarán fuerte y durarán horas.
De relatie tussen een coach en een sterspeler is erg intens.
La relación entre un entrenador y su jugador estrella es muy intensa.
Hij was erg intens in zijn spel en werd nogal... ruw.
Era muy intenso en este juego, y era bastante... rudo.
Het werd zo intens dat ze ziek werd met de geringste beweging.
Llegó a ser tan intensa que empeoraba con el más mínimo movimiento.
Het verhaal is intens, maar de gameplay is ontspannen en relaxed.
La historia es intensa, pero el juego es relajado y fluido.
Een vloeibaar vuur zo intens dat zelfs water het niet kan blussen.
Un fuego líquido tan intenso que incluso el agua no lo apagaría.
De smaak is intens, romig en sterk op het juiste moment.
El sabor es intenso, cremoso y fuerte en el punto correcto.
De geur is van intens karamel met een delicaat bouquet van hop.
Desprende un olor a caramelo intenso con un delicado buque de lúpulo.
Mijn vader was nog meer intens als je dat kan geloven.
Mi padre solía ser incluso más intenso, si puedes creerlo.
En aan deze sms'jes te zien was jullie relatie intens.
Y a juzgar por estos mensajes, su relación era intensa.
Het trauma is duidelijk te intens, het kan niet worden opgelost.
El trauma es obviamente demasiado intenso, no puede ser resuelto.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "intens" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3548. Exacte: 3548. Timp de răspuns: 44 ms.
