Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
profundamente
Traducere "profundamente" în olandeză
Además de su sabor, ofrece un efecto profundamente relajante y duradero.
Na de smaaksensatie voel je een diep ontspannend en langdurig effect.
La fe es al mismo tiempo una realidad profundamente personal y eclesial.
Geloof is een realiteit die diep persoonlijk en ecclesiaal tegelijkertijd is.
Estos sucesos aparentemente idénticos son profundamente diferentes en causa y en significado.
Deze ogenschijnlijk identieke gebeurtenissen hebben een zeer verschillende oorzaak en betekenis.
El objeto de este informe es muy específico y profundamente complejo.
Het onderwerp van dit verslag is zowel zeer specifiek als zeer complex.
Respirar profundamente ayuda a tu cuerpo y a tu mente a relajarse.
Diep ademhalen helpt je lichaam en geest om te ontspannen.
Su simpatía y lealtad han tocado a mi hijo y a mí profundamente.
Uw sympathie en loyaliteit raken mijn zoon en mij diep.
Estos pueden ser miedos profundamente ocultos o experiencias de la niñez temprana.
Dit kunnen diep verborgen angsten of ervaringen uit de vroege kindertijd zijn.
Cuando se penetra profundamente en todas las grietas, se elimina el exceso.
Wanneer het diep doordringt in alle scheuren, wordt de overmaat verwijderd.
Los rastros son dejados cuando el arma corta profundamente en el hueso.
Sporen worden achtergelaten, wanneer het wapen diep in het bot snijdt.
De hecho, me encantó profundamente la primera vista de la introducción.
Eigenlijk was ik bij de eerste aanblik van de introductie diep betoverd.
Los ingredientes activos de la mascarilla pueden penetrar profundamente en los tejidos.
De actieve ingrediënten van het masker kunnen diep in de weefsels doordringen.
El mal se ha instalado profundamente en los corazones de los hombres.
Het kwaad heeft zich diep in de harten van de mens geworteld.
Ha leído obviamente mi artículo Y pensado profundamente sobre este tema.
Je hebt uiteraard mijn artikel gelezen en dacht diep over dit onderwerp.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "profundamente" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 9064. Exacte: 9064. Timp de răspuns: 49 ms.
