De term 'inter' werd toen nog niet echt gebruikt.
En ese entonces no se usaba el término "ínter".
Alle standaard producten worden geleverd zonder inter papier & film.
Todos los productos estándar se suministran sin ínter papel y película.
Ik ben slechts primus inter pares.
Soy solo un primus ínter pares.
Maar de hoofdstad heeft meer te bieden dan (inter) nationale fastfoodspecialiteiten.
Pero la capital tiene más que ofrecer que las especialidades (ínter) nacionales de comida rápida.
Deze registratie zal normaal gezien de inter partes verhouding tussen beide rechtspersonen niet beinvloeden, maar is alleen van belang met betrekking tot derde partijen.
En general, esta inscripción no afecta a la relación ínter partes entre las dos personas jurídicas, teniendo únicamente importancia respecto a terceros.
inter bedienbaar: volgens de standaard uitrusting, past zonder probleem met het netwerk.
ínter operable: según el equipamiento de serie, se adapta sin problema a la red.
De scheiding van deze twee diepgewortelde behoeften creëert veel problemen en (inter)persoonlijke conflicten.
La separación de estas dos necesidades profundamente arraigadas crea muchos problemas y conflictos (ínter)personales.
En verder onze (inter)nationale collega's die onze show met een link op hun site geplaatst hebben.
Y en segundo lugar a nuestros colegas (ínter)nacionales que han puesto un enlace en sus websites.
Groei is niet individueel, mensen en bedrijven groeien door middel van (inter) actie met anderen.
El crecimiento no es individual, personas y negocios crecen a través de la (ínter)acción con otros.
Vaardigheid om het belang van die documentatie in samenhang met (inter)nationale voorschriften en wetgeving te verklaren.
Capacidad de explicar su importancia en relación con los requisitos y la legislación (ínter)nacionales.
Het kan door weg aan de plaats en inter het meer, en ondiep water worden vervoerd waar het normale schip niet kan gaan in.
Puede ser transportado por el camino al sitio e ínter el lago, y el agua poco profunda donde la nave normal no puede entrar.
Vooraf geselecteerde (inter)nationale gegadigden worden uitgenodigd deel te nemen aan de onderhandse biedingen en indien noodzakelijk aan de daaropvolgende openbare veilingen.
Se invita a los candidatos (ínter)nacionales preseleccionados a participar en licitaciones privadas y, en caso necesario, en las subsiguientes subastas públicas.
Voor de eerste twee groepen wordt tevens een onderscheid gemaakt tussen goederen en diensten die wel of geen voorwerp zijn van intensieve (inter)nationale concurrentie.
En las dos primeras categorías también se distingue si el bien o servicio de que se trata está sujeto a una fuerte competencia (ínter)nacional.