Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
invordering
Traducere "invordering" în spaniolă
Er zou dus geen invordering meer mogelijk zijn.
Por lo tanto, no será posible recuperación alguna.
Europese executoriale titels worden ingesteld voor de invordering van kleinere bedragen
se instituyan títulos ejecutivos europeos para la recuperación de sumas de importancia limitada
vast te stellen welke autoriteiten voor de invordering bevoegd zijn.
determinar las autoridades competentes para la recaudación.
In dat geval wordt de aanvankelijk geheven accijns teruggegeven zodra het bewijs van deze invordering is geleverd.
En ese supuesto, y una vez presentada la prueba de la recaudación, se devolverá el impuesto cobrado inicialmente.
een nauwgezette controle van de door de taskforce invordering onderzochte dossiers
un análisis minucioso de los casos examinados por el grupo de trabajo Recuperación,
Geef nooit een lange kloof tot invordering van een bestand na het wissen.
Nunca le dé una larga brecha para la recuperación de un archivo después de la eliminación.
Indien de invordering plaatsvindt, kan het voorkomen binnen een paar dagen of jaren.
Si la recuperación se lleva a cabo, puede ocurrir en cuestión de días o años.
De kansen op invordering kan worden geëvalueerd met behulp van de demo-versie van deze software.
Las posibilidades de recuperación pueden ser evaluados mediante la versión demo de este software.
Dit voorkomt het overschrijven van verwijderde of verloren data, het verhogen van de kansen op invordering.
Esto evita la sobrescritura de datos eliminados o perdidos, aumentando las posibilidades de recuperación.
De huidige voorschriften inzake het communautaire douanevervoer moeten worden aangevuld om de invordering te vereenvoudigen en te bespoedigen.
Es necesario completar las disposiciones actuales del tránsito comunitario de manera que se facilite y acelere la recaudación.
De aangezochte autoriteiten zenden een ontvangstbevestiging waarin zij verklaren of zij voor de invordering bevoegd zijn.
Las autoridades solicitadas acusarán recibo del mismo, indicando si son competentes para la recaudación.
Algemeen gezien bleef de invordering een zwak punt, zoals blijkt uit het nog hoge peil van de achterstanden.
De manera más general, la recaudación sigue siendo escasa, como certifica el nivel aún elevado de los atrasos.
Hieronder volgen enkele voorzorgsmaatregelen die nuttig zullen zijn bij het vergroten van de kansen op invordering van de verloren gegevens.
A continuación se presentan algunas medidas de precaución que serán útiles para aumentar las posibilidades de recuperación de los datos perdidos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "invordering" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 565. Exacte: 565. Timp de răspuns: 37 ms.
