Er is altijd een kans dat hij zelfmoord pleegt voor het proces.
Op haar leeftijd is er een kans dat het niet lukt.
De kans dat hij iets van zijn leven maakt, is minimaal.
Er bestaat een goede kans dat ik komende zaterdag ontslag neem.
De kans dat iemand dat gehoord heeft, is vrij hoog.
Geen zorgen, de kans dat zelfs één tand van jou overeenkomt...
Dit vergroot de kans dat je boodschap goed zal worden ontvangen.
Esto incrementa la posibilidad de que tu mensaje sea bien recibido.
Er bestaat zelfs een kleine kans dat ze geen partijleider wordt.
Incluso hay una pequeña posibilidad de que no sea la líder.
Dan is er een kans dat hij me pas morgen zal laten arresteren.
Así hay una posibilidad de que no vengan a arrestarme hasta mañana.
Al is er maar een kleine kans dat we dit ongedaan kunnen maken...
Incluso si hay una pequeña posibilidad de que podamos deshacer esto...
Maar er is een kans dat we het meisje niet hoeven te liquideren.
No obstante existe la posibilidad de que no tengamos que eliminarla.
Ik vraag het alleen met de kans dat ik misschien zou kunnen helpen.
Solo pregunto ante la posibilidad de que pueda ser de ayuda.
De kans dat je op deze dag wellicht een leven mag redden...
La posibilidad de que en este día, puedas salvar una vida...