Meer vermogen, perfecte hantering en langere looptijd voor elke klus.
Más potencia, manejo perfecto y mayor duración para cualquier tarea.
Het was een lastige klus, maar jullie zijn erin gevlogen.
Fue tremenda tarea, pero se destacaron chicos, en serio.
Als de klus mislukt, kan hij niet opgepakt worden.
Si el golpe no se lleva a cabo, él no caerá.
Zoals ik al zei, levert de klus vijf miljoen dollar op.
Como dije, este golpe es de cinco millones de dólares.
En je hart zegt dat er iets aan deze klus niet deugt.
Te está diciendo que algo de esta misión no está bien.
Een klus in Beirut ging mis en we moesten hem laten gaan.
Una misión en Beirut fue un caos y tuvimos que despedirlo.
Eriksen is gefocust op de klus die Ajax zondag al wacht.
Eriksen se centra en la tarea del Ajax para el domingo.
We moeten deze klus klaren en de belegering van Atropos beëindigen.
Tenemos que acabar la misión y poner fin al asedio de Átropos.
Drie weken geleden was er een klus aan een chic buitenhuis.
Hace tres semanas, me estaban ofreciendo un trabajo en las colinas.
Kom je beloftes na, of jij wordt m'n laatste klus.
Si no cumples con tu palabra, tú serás mi último trabajo.
Ze gaan met al het personeel aan de grotere klus werken.
Ponen a su personal a trabajar en el grande, más dinero.
Oh, trouwens je deed de klus in de trein alleen.
Ah, por cierto, el trabajo del tren lo hizo solo.
Mijn excuses voor hoe het bij de laatste klus is afgelopen.
Quería disculparme por la forma en la que acabó el último trabajo.