Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
leert dat
Forma flexionată a lui leren dat
Traducere "leert dat" în spaniolă
demuestra que
enseña que
muestra que
ha demostrado que
aprende que
indica que
entera de que
aprenderá que
ha enseñado que
aprendas que
Het verleden leert dat die ook bij unanimiteit wel te bereiken is.
El pasado demuestra que esto también puede lograrse mediante la unanimidad.
De geschiedenis leert dat de worsteling eindigde in een compromis.
La historia demuestra que la lucha terminó en un compromiso.
Het mysticisme leert dat er wijsheid is ontoegankelijk voor het intellect.
El misticismo enseña que hay sabiduría inaccesible al intelecto.
Het marxisme leert dat de ontwikkeling van de productiekrachten de sociaal-historische processen bepaalt.
El marxismo enseña que el desarrollo de las fuerzas productivas constituye la base del proceso sociohistórico.
De praktijk leert dat alcoholisme in bepaalde gevallen zeer snel optreedt.
La experiencia muestra que en ciertos casos el alcohol se produce muy rápidamente.
Maar de praktijk leert dat de meeste professionals nog steeds aanbevelen om af te zien van het gebruik van zo'n vreemde tool.
Pero la práctica muestra que la mayoría de los profesionales todavía recomiendan abstenerse de usar una herramienta tan extraña.
Het leert dat oprechte liefde soms offers zonder concessies vraagt.
Enseña que el amor genuino a veces puede requerir de gran sacrificio.
Onze ervaring leert dat energiebesparing op veel plaatsen te vinden is.
Nuestra experiencia demuestra que es posible localizar ahorros de energía en numerosos lugares.
Nader onderzoek leert dat dit niet juist is.
Pero el más mínimo conocimiento de la historia demuestra que esto es falso.
De ervaring van de geschiedenis leert dat economische groei zonder adequate financiële systemen nooit zou hebben plaatsgevonden.
La experiencia histórica enseña que en ausencia de sistemas financieros adecuados no habría sido posible el crecimiento económico.
Ervaring leert dat bloemisten de boeketten bestellen wanneer ze zelf druk zijn met andere opdrachten om zo de handen vrij te hebben.
La experiencia demuestra que los floristas encargan bouquets cuando están ocupados con otras tareas para tener más tiempo en sus manos.
De praktijk leert dat hier het grootste probleem ligt.
Ahora bien, la práctica demuestra que aquí reside el gran problema.
Onze ervaring leert dat foto's van lage kwaliteit de sponsors niet aanspreekt.
Nuestra experiencia muestra que las fotos de baja calidad no atraen a los patrocinadores.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "leert dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 413. Exacte: 413. Timp de răspuns: 83 ms.
