Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
louter toeval
Traducere "louter toeval" în spaniolă
pura casualidad
mero azar
sólo sea una coincidencia
es una mera coincidencia
una simple coincidencia
solo una coincidencia
es mera coincidencia
Een rotstuin krijgt zijn charme door te laten lijken alsof het ontstaan is door louter toeval.
Un jardín de rocas tiene su encanto si parece que ha sido creado por pura casualidad.
Was dit louter toeval? Dat is dan een opmerkelijk toeval.
"¿Fue pura casualidad?
Moeilijk om af te doen als louter toeval.
Difícil describirlo como mero azar.
en niet door louter toeval.
no por mero azar.
Ik neem geen genoegen met louter toeval.
No me creo que sólo sea una coincidencia.
Het zal louter toeval zijn, maar dit debat vindt plaats terwijl vorige week in Italië verkiezingen zijn uitgeschreven.
Quizás sólo sea una coincidencia, pero este debate se celebra una semana después de que en Italia se hayan convocado las elecciones.
Elke gelijkenis op een andere les berust op louter toeval.
Cualquier parecido con otra lección es pura coincidencia.
Een aantal zagen dit als meer dan louter toeval.
Algunos vieron esto como algo más que una simple coincidencia...
Het bleek echter op louter toeval te berusten.
Aparentemente, sin embargo, se trató de una pura casualidad.
Dit moet meer zijn dan louter toeval.
Eso tiene que ser más que una coincidencia.
Het is derhalve louter toeval dat deze twee winstcijfers identiek zijn.
Por tanto, es mera coincidencia que estas dos cifras de beneficios sean idénticas.
Volgens sommigen is het dus louter toeval.
Así que para algunos, es un mero accidente.
Haar ontdekking was echter louter toeval.
Su descubrimiento, sin embargo, ocurrió simplemente por accidente.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "louter toeval" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 48. Exacte: 48. Timp de răspuns: 24 ms.
