Het is derhalve louter toeval dat deze twee winstcijfers identiek zijn.
Por tanto, es mera coincidencia que estas dos cifras de beneficios sean idénticas.
Is 't louter toeval dat uw vrouw en uw stafchef u zorgvuldig afschermen?
¿Es una coincidencia que su esposa y su personal lo aíslen?
Is het misschien louter toeval dat het vermeende antwoord in beide gevallen het standpunt van de Spaanse regering bekrachtigt?
¿Es acaso una casualidad que en estas dos ocasiones la presunta respuesta favorezca las posiciones del Gobierno español?
Duidelijk, geen louter toeval dat Kevin Elspeth een kamer reserveerde met een muur grenzend aan de liftkoker.
Obviamente, no es una mera coincidencia que Kevin Elspeth hubiera reservado una habitación con una pared adyacente al hueco del ascensor.
En het is louter toeval dat het van Fernsley is?
¿Y es mera casualidad que sea en Fernsley's?
Louter toeval dat hij naar Kembleford kwam?
¿Es mera coincidencia que haya venido a Kembleford? Admítalo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.