Goed, nodig dan één van de managers uit voor een etentje.
Bueno, entonces invita a uno de los gerentes a comer.
Hij is opgewonden door de dansende meisjes net als onze nieuwe managers.
Él está tan emocionado por chicas bailando como sus nuevos gerentes.
Ik kwam net praten met jou en je vader over campagne managers.
Venía a hablar con tu padre y contigo sobre directores de campaña.
Als managers en ontwerpers van het systeem, zullen zij de toekomst beheersen.
Como directores y creadores del sistema, ellos gobernarán el futuro.
De huidige complexiteit van de zakelijke wereld vraagt hoogopgeleide managers en ondernemers.
La actual complejidad del mundo empresarial exige directivos y empresarios altamente cualificados.
Daarvoor hebben we professionals en managers van de hoogste kwalificatie.
Para eso debemos contar con profesionales y directivos de la máxima cualificación.
De invloed van dergelijke managers kan zowel positief als negatief zijn.
La influencia de tales gerentes puede ser tanto positiva como negativa.
Ik ondersteun de managers in leiderschap en betrokkenheid van de werknemers.
Apoyo a los gerentes en el liderazgo y compromiso de los empleados.
Ze waren ook uitstekende managers van rijke huishoudens en grote fabrieken.
Ellos también eran gerentes excelentes de casas ricas y fábricas grandes.
Dat is lang genoeg voor een generatie managers om met pensioen te gaan.
Es tiempo suficiente para que una generación de gerentes se retire.
De eigenaars en managers van bedrijven profiteren van deze regeling.
Los propietarios y gerentes de negocios se benefician de este acuerdo.
Onnodig te zeggen dat deze "managers" geen connectie met ons hadden.
Huelga decir que estos "gerentes" no tenían ninguna conexión con nosotros.
De managers zijn gesorteerd op het einde van hun naam.
Los directores son ordenados por el final de su nombre.