Ik wil afsluiten met een belangrijk punt voor het midden- en kleinbedrijf.
Quiero terminar con una cuestión importante para la pequeña y mediana empresa.
Ik mis nog steeds het midden- en kleinbedrijf in de sociale dialoog.
Todavía echo de menos a la pequeña y mediana empresa en el diálogo social.
Deze aanbieding geldt alleen voor het midden- en laagseizoen.
Esta oferta solo es válida en temporada media y baja.
Hugo Chavez vond de ontevreden midden- en lagere klasse van Venezuela niet uit.
Hugo Chavez no inventó el descontento de las clases media y baja de Venezuela.
In de distributiesector heeft het midden- en kleinbedrijf een eigen karakter.
En el sector de la distribución, la pequeña y mediana empresa tiene un carácter propio.
Aandacht voor diversiteit in het midden- en kleinbedrijf.
En la pequeña y mediana empresa debe imperar la diversidad.
De midden- en bovenklassen zijn ook 't slachtoffer.
También somos víctimas las clases medias y altas.
Voor het midden- en kleinbedrijf is met name het beginsel van rechtszekerheid van betekenis.
El principio de seguridad jurídica es importante para la pequeña y mediana empresa.
Op dit moment is tweederde van alle werknemers werkzaam in het midden- en kleinbedrijf.
En estos momentos dos de cada tres empleados trabajan para una pequeña o mediana empresa.
Het midden- en kleinbedrijf ondervindt inderdaad obstakels bij het over de grens werken.
La pequeña y mediana empresa encuentra obstáculos, efectivamente, a la hora de superar las fronteras.
Het midden- en kleinbedrijf lijkt wel het troetelkindje van de Europese politici te zijn.
La pequeña y mediana empresa parece el niño mimado de los políticos europeos.
Dan het MKB, het midden- en kleinbedrijf.
Luego las PYME, la pequeña y mediana empresa.
Hét midden- en kleinbedrijf in Europa bestaat niet.
La pequeña y mediana empresa en Europa como tal no existe.