Maar de kans dat je slaagt in de modewereld is onmogelijk klein.
Pero las posibilidades de triunfar en la moda son más que remotas.
Velvet heeft zichzelf al bewezen in de internationale modewereld.
Velvet ya ha demostrado que es un referente de moda internacional.
Ik werk nu tien jaar in de modewereld.
Hace diez años que trabajo en la moda.
Weet je, je kennis van de modewereld is indrukwekkend.
Qué conocimiento del mundo de la moda, es impresionante.
Veranderende trends en onvoorspelbaarheid is altijd onderdeel geweest van de modewereld.
Las tendencias cambiantes y la imprevisibilidad siempre han formado parte del sector de la moda.
Alle influencers zijn performers, gevangen binnen de platheid van de online modewereld.
Todos los 'influencers' son performers en cierto modo, atrapados en el llano mundo de moda online.
In deze hands-on workshops worden studenten ondergedompeld in alle facetten van de modewereld.
En estos talleres prácticos, los estudiantes estarán inmersos en todas las facetas del negocio de la moda.
Velvet is een leider in de modewereld.
Velvet siempre ha sido una impulsora de la moda.
In ons prestigieus atelier brengen we de beroemdste merken en de grootste namen uit de internationale modewereld bij elkaar...
Este prestigioso taller acoge ls marcas más conocidas y grandes nombres de la moda internacional, en un marco...
Het is zeldzaam dat de modewereld kijkt naar de verre toekomst, mede omdat mode vaak draait om enkele seizoenen verder.
Muy raramente, se trata de mirar hacia el futuro lejano, ya que la moda está en su mayoría pocas temporadas por delante.
zal die overlopen en iedereen in de modewereld vermoorden.
¡se desbordará, matando a todo el mundo de la moda!
Ze kan goed aandacht trekken, maar ze weet nog niet... hoe subtiel we moeten zijn in de modewereld.
Es muy buena en llamar la atención, pero no entiende las relaciones delicadas del mundo de la moda.
Derek, je bent de pispaal van hele modewereld.
Derek, usted es la acción risueña del mundo de moda entero.