Aiden is van school gestuurd omdat ze met een non zoende.
Aiden dice que la echaron del colegio por liarse con una monja.
Dokter, een non is niet iemand die wil of wenst.
Doctor, una monja no es una persona que desee o anhele.
Jared is persona non grata, dus hij is weg.
Jared es persona non grata, así que él está descartado.
We hebben ze meer geld geboden, maar ze zeggen non.
Les ofrecemos más dinero, pero siguen diciendo non.
Vertel's over de non van wie je die spoel hebt gekocht.
Dígame más acerca de esa religiosa que le dio la resistencia.
Enkele tijd nadien ontving de non een brief uit Afrika.
Poco después, la religiosa recibió una carta de África.
Nee, ze is een soort non, zoals de nonnen daarbuiten.
No, ella es una monja, como esas monjas que hay.
Hij kon niet trotser zijn dan toen zijn dochter een non werd.
No pudo estar más orgulloso cuando su hija se convirtió en monja.
In deze groep heb ik een priester en een non nodig...
Para este grupo necesito un par de curas, una monja...
Een verloofde zou inderdaad van streek zijn dat ze een non werd.
Entiendo que su prometido pudiera enfadarse porque se había hecho monja.
Iedereen dacht dat ik non werd als vlucht of uit wraak.
Todos pensaban que me hice monja para huir o por despecho.
Als je mij doodt, sterft de non en je moeder ook.
Mátame, la monja muere, y tu mami con ella.
Die non had gelijk over de kerk en zijn vuile geheimen.
Esa monja tenía razón sobre la iglesia y sus sucios secretos.