Download for Windows Premium
Publicitate
off the record
extraoficialmente
extraoficial
off the récord
fuera del registro
Ik praat met uw klant off the record.
Voy a hablar con tu cliente extraoficialmente.
als je wilt dat het is off the record, je moet me vertellen voor.
si quieres hablar extraoficialmente, dímelo antes.
Het gesprek dat ik had was volledig off the record.
La conversación que tuve era completamente extraoficial.
Ik dacht echt dat die dingen die ik zei off the record was.
Realmente creí que lo que decía era extraoficial.
geen "off the record", niets, nog geen woord...
no "off the récord" nada "en el fondo", no un resbalón.
Dit is toch off the record? - Natuurlijk.
Esto es off the récord, ¿de acuerdo?
Todd. Een deel van het ziekenhuispersoneel heeft gezegd, off the record,
Algunas personas del hospital dijeron, extraoficialmente...
Laat mij met hem praten, off the record. Mij vertrouwt hij.
Solo déjame hablar con él, extraoficialmente, como una amiga.
Wat denk je? Alles gezegd in deze kamer is off the record.
Lo dicho en este cuarto es extraoficial."
Kun je off the record iets zeggen? Goed.
Bien, ¿qué tal de forma extraoficial?
Zijn we off the record? - Nee, zeker niet.
¿Extraoficialmente? No, claro que no.
volledig off the record, hoeft Labelle niet te weten.
completamente extraoficial, Labelle no necesita saberlo.
Off the record, ik denk dat de hoge heren hopen dat dit gewoon weggaat.
Extraoficialmente, creo que los altos mandos esperan que si ignoran esto simplemente desaparecerá.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "off the record" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 41. Exacte: 41. Timp de răspuns: 30 ms.