Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
omarming
Traducere "omarming" în spaniolă
abrazo
abrazaste
Ik hield een wake, vanwege de koude omarming van de nacht.
He estado de vigía, durante el abrazo frío de la noche.
En de monsters die ze uit liefdevolle omarming wegscheurden.
Y los monstruos que los arrancaron de nuestro cálido abrazo.
Als de intieme omarming van man en vrouw.
Como el abrazo íntimo de un marido y su esposa.
Zoals de omarming van een oude vriend.
Como el abrazo de un viejo amigo.
Ik ben van de wijn en de omarming van twijfelachtige vrouwen.
Voy por vino, y el abrazo de mujeres de cuestionable reputación.
Ze weet dat een kus en een omarming een gebroken hart kunnen helen.
Saben que un abrazo y un beso puede sanar un corazón roto.
Moge de laatste omarming van je moeder je verwelkomen.
Que el último abrazo de la madre os acoja.
Ik voel z'n kille omarming, z'n bedrieglijke liefkozing.
Siento su frío abrazo, su disimulada caricia...
als vele armen die je vasthouden in een koele omarming.
como muchos brazos que te rodean en un frío abrazo.
Als ze de kinderen in de rivier heeft verdronken is het een behoorlijke omarming.
Bueno, si ahoga a los niños en el rio es un tremendo abrazo.
Net als de omarming van een vriend, geeft deze ontkenning het lichaam even de tijd om de schok te verwerken.
Así como el abrazo de un amigo, la negación permite al cuerpo físico tomarse un momento para absorber el impacto.
in een verwarde omarming die vele minuten kan duren.
en un abrazo enredado que puede durar muchos minutos.
wiens liefde ons bind in een eeuwige omarming.
cuyo amor nos une en un abrazo eterno.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "omarming" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 110. Exacte: 110. Timp de răspuns: 37 ms.
