Onderzoek van zachte gehemelte onthult varkens bijproduct neergelegd in de vestibule.
Examen del paladar revela derivado de puerco... plantado en el vestíbulo.
Eigenlijk onthult dit nummer niet alleen melancholie, maar ook fascinatie.
En realidad, esta canción revela no solo melancolía sino también fascinación.
Wanneer u een allergeen onthult, moet u op uw dieet letten.
Al revelar un alérgeno, debe prestar atención a su dieta.
Omdat ik me heb gerealiseerd dat een kus veel onthult.
Porque me di cuenta de que un beso puede revelar mucho.
Wij verzoeken dat de aanklager dit niet onthult tijdens zijn ondervraging.
Pedimos que la fiscalía no le revele esto... en su interrogatorio.
Maar in de loop der jaren onthult het gemiddelde weer een patroon.
Pero el clima promedio en el transcurso de años revela un patrón.
De ontleding onthult dat ze loops was op het moment van overlijden.
La disección revela que estaba en celo en el momento de la muerte.
Het wordt uitgevoerd wanneer de diagnose van pancreatitis ernstige complicaties onthult.
Se lleva a cabo cuando el diagnóstico de pancreatitis revela complicaciones graves.
Deze vorm van astrologie onthult zoveel onbekende facetten van je gezondheid en...
Esta forma de la astrología revela tantas facetas desconocidas de su salud y...
Als het lichaam z'n geheimen onthult, is er geen weg terug meer.
Cuando el cuerpo revela sus secretos, no hay vuelta atrás.
Dit artikel onthult de waarheid over het hebben van een huis gebaseerde zaken...
Este artículo revela la verdad sobre tener un negocio basado en casa...
Rosalind onthult dan haar ware identiteit van de andere personages.
Rosalind luego revela su verdadera identidad a los otros personajes.
Maar niets onthult jouw kwade bedoelingen beter dan dat wapen.
Pero nada revela tus malas intenciones mejor que la pistola.