Cary denkt dat ze een obstakel voor de fusie willen ontlopen.
Cary cree que están tratando de evitar un obstáculo en su fusión.
Ze dacht dat ze mijn vader het hele weekend zou kunnen ontlopen.
Creía que podría evitar a mi padre todo el fin de semana.
Medusa kan haar lot net zo min ontlopen als jij die van jou.
Medusa no puede escapar a su destino más que tú al tuyo.
Dus je kunt de zondes uit je verleden gewoon niet ontlopen.
Así que no puedes escapar de los pecados del pasado.
Hij was onschuldig en jullie willen de doodstraf ontlopen.
Ese hombre era inocente y queríais eludir la pena de muerte.
Wij willen het wel, maar we ontlopen eigenlijk ook onze echte verantwoordelijkheid.
Lo queremos, pero ciertamente estamos eludiendo nuestra responsabilidad real.
Ik wilde haar ontlopen, maar we moesten samen naar een conventie.
Traté de evitarla, pero nos enviaron a una convención nuclear.
Dat m'n enige optie om de gevangenis te ontlopen weglopen was.
Que quizás mi única opción para evitar la cárcel era huir.
Als alles goed gaat, kunnen we die ontvoerders ontlopen.
Si todo va bien, podemos evitar a la gente que los secuestró.
Zegt de man die van specialisme wisselt om zijn vrouw te ontlopen.
Dice el hombre que está cambiando de especialidad para evitar a su esposa.
Zijn methodes om schuldeisers te ontlopen waren inventief en complex.
Sus métodos para evitar a los acreedores eran tan ingeniosos, como elaborados.
Misschien wilde ze het ziekenhuis ontlopen om mishandeling te verbergen.
Puede ser que esté evitando el hospital para ocultar un abuso.
Jij reist de hele wereld over om het onontkoombare te ontlopen.
Tú viajas por todo el mundo tratando de evitar lo inevitable.