Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
openlijk
Traducere "openlijk" în spaniolă
franqueza
intemperie
manifestáis
declarado
Dit verlangen leeft in iedereen, openlijk of in het verborgene.
Este deseo está presente en todo el mundo, abiertamente o en secreto.
En je kunt openlijk prediken op manieren waar generaties alleen van droomden.
Y puedes predicar abiertamente de un modo que otras generaciones solo pudieron soñar.
Sergius was zo hoogmoedig om zich openlijk tegen de kroon te keren.
Sergio es tan arrogante. que públicamente se opone a la corona.
Hij dwingt me tot een openlijk keuze tussen haar en jou.
Me está obligando a elegir públicamente entre ella y... tú.
Als jij openlijk toegeeft dat dit deels mijn werk is.
Cuando admitas en público que soy parte de tu trabajo.
Misschien kan hij niet verkroppen dat je hem openlijk ondermijnt.
Tal vez no le gusta que lo socave en público.
Dit is geen geheim; het wordt openlijk toegegeven door alle betrokkenen.
Esto no es un secreto, es abiertamente admitido por todos los involucrados.
Als we samenwonen, moeten we openlijk over dingen praten.
Si vamos a vivir juntos, necesitamos hacer las cosas abiertamente.
Ik ben een figuur om openlijk bespot en geminacht te worden.
Soy una figura ridícula de la que burlarse y despreciar abiertamente.
Mijn vriendinnen hebben relaties en hun mannen bedriegen ze openlijk.
Tengo amigas con relaciones, y sus maridos las engañan abiertamente.
Het woord "openlijk" in dit vers is een toevoeging.
La palabra "abiertamente" en este versículo es una adición.
Niet iedereen zal openlijk zijn superioriteit tegenover anderen durven uitspreken.
No todos se atreverán a declarar abiertamente su superioridad sobre los demás.
Hij geeft hen openlijk de schuld van slepende wonden en geldproblemen.
Los culpa abiertamente por sus heridas prolongadas, problemas de dinero...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "openlijk" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 2666. Exacte: 2666. Timp de răspuns: 39 ms.
