Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
opzettelijk
Traducere "opzettelijk" în spaniolă
Q bedoelt of je die vermogens ooit opzettelijk hebt gebruikt.
Lo que Q le pregunta es si ha usado deliberadamente sus poderes.
Tenzij je hem opzettelijk neerschoot en het op eigen vuur liet lijken.
A menos que le disparaste deliberadamente, y lo hizo parecer fuego amigo.
Maar mijns inziens dupliceert 't billboard duidelijk en opzettelijk...
Sin embargo, a mi juicio, la valla clara e intencionalmente...
Het spijt me, maar je hebt opzettelijk vooroordelen tegen mijn cliënt.
Lo lamento, pero intencionalmente perjudica el caso de mi cliente.
Volgens verzoekster is dit opzettelijk gebeurd om een monopoliesituatie te creëren.
La demandante estima que esto se hizo intencionadamente para crear una situación monopolística.
Hij gaat je vragen of je opzettelijk die deur open hebt gelaten.
Va a preguntarte si tú, intencionadamente, dejaste la puerta abierta.
Ze creëerden opzettelijk een vijandige werkomgeving zodat mensen ontslag zouden nemen.
Crearon deliberadamente mal ambiente de trabajo para que la gente renunciara.
Hij beëindigde haar leven opzettelijk, brutaal en zonder aarzelen.
Terminó con su vida deliberadamente, brutalmente, y sin vacilar.
En het lekken van informatie kan maar op twee manieren, opzettelijk...
Y una filtración sólo puede ocurrir de dos maneras- deliberadamente...
Dit opzettelijk foutief voorgestelde concept heeft in feite geen basis.
Este concepto deliberadamente falso no tiene ningún sustento en los hechos.
In mijn vak is het veelbetekenend als iemand opzettelijk liegt.
En mi profesión, que alguien mienta deliberadamente, es significativo.
Dit wordt meestal opzettelijk beïnvloed en bestuurbaar door de eigen geest.
Esto es usualmente influenciado y controlado deliberadamente por la propia mente.
Gebeurt een onregelmatigheid opzettelijk, dan is er sprake van fraude.
Ahora bien, si la irregularidad se comete deliberadamente, entonces es fraude.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "opzettelijk" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3784. Exacte: 3784. Timp de răspuns: 55 ms.
