Dit kan de andere geuren in je huis overheersen.
Estos pueden dominar otros olores en tu casa.
We zijn bezig met een plan om de wereld te overheersen.
Estamos trazando un plan para dominar el mundo.
Spots mogen niet groot zijn en over de hoofdkleur overheersen.
Los puntos no deben ser grandes y predominar sobre el color principal.
Kleur kan verschillend zijn, maar wit mag niet overheersen.
El color puede ser diferente, pero el blanco no debe predominar.
Dus we hebben gekeken naar hen die anderen willen overheersen...
Así que hemos estado considerando aquellos que desean controlar a otros...
Vrije samenlevingen zijn moeilijk te overheersen. Zijn niet omkoopbaar.
Sí, las sociedades libres son demasiado difíciles de controlar.
Ik ben niet zeker hoelang zijn menselijke kant blijft overheersen.
No estoy seguro de cuánto tiempo seguirá dominando la parte humana.
Maar ik denk dat veiligheid dit jaar weer zal overheersen.
Pero para mí, la seguridad dominará este año de nuevo.
Bij andere patiënten, kan één van de effecten overheersen.
En otros pacientes, uno u otro efecto puede predominar.
Meestal in dit gebied, sparren en dennenbossen overheersen.
Sobre todo en esta área, predominan los bosques de abetos y pinos.
In deze luchthaven overheersen zowel binnenlandse als internationale vluchten.
En este aeropuerto predominan los vuelos regulares tanto nacionales como internacionales.
Plant motieven overheersen in bijna alle soorten behang.
Los motivos vegetales predominan en casi todos los tipos de papel pintado.
Ze overheersen het spel omdat ze samenwerken.
Dominan el fútbol porque trabajan en equipo.