Ik heb het tegen jou over een overloper uit jouw eigen onderdeel.
Le estoy hablando de un desertor de su propia maldita sección.
Over een overloper uit je eigen team.
Le estoy hablando de un desertor de su propia maldita sección.
Ze zagen hem nu als een overloper en een gevaarlijk revolutionair.
Ellos lo veían ahora como un traidor y un subversivo peligroso.
Ik heb hem nooit aanleiding gegeven mij als een overloper te zien.
Nunca le di motivos para que pensara en mí como un traidor.
Hij zei later dat ik eruitzag als een overloper van de mensheid.
Más tarde dijo que yo parecía un renegado de la raza humana.
Je opa die zowel een overloper als heer is.
Tu abuelo es tanto un renegado, como un caballero.
De overloper die aan zijn straf ontsnapte.
El desertor, que escapó de su sentencia.
Ze weten dat ze misschien een overloper oppikken.
Saben que pueden estar recogiendo a un desertor.
Zonder mij zou die overloper nog leven.
Sin mí, el desertor seguiría vivo.
Een kleine prijs voor de toegang die een overloper zou krijgen.
Un pequeño precio a pagar por el nivel de acceso que un desertor podría tener.
Dit is allemaal vanwege die overloper.
Todo esto es por culpa de ese Renegado.
Eerst een defecte kloon en nu een overloper.
Primero, el clon defectuoso, y ahora uno renegado.
Wilson was een overloper en een verrader.
Wilson era un desertor y un traidor.