Tegen palen of muren leunen wanneer je ergens aan het wachten bent.
Apóyate contra postes o paredes cuando estés esperando en algún lado.
Boor het einde van de nieuwe palen en schuif de ontvanger naar binnen.
Taladre las puntas de los postes y deslice el receptor hacia adentro.
Ze leven in huizen op palen boven het water.
La gente vive de verdad en pilotes sobre el agua.
Ze woont in een huis op palen op de heuvel.
Vive una casa sobre pilotes en la ladera.
Ze heeft hun hoofden, voor het paleis, op ijzeren palen gestoken.
Ella puso sus cabezas en estacas de hierro en frente de su palacio.
Het is gemakkelijker om dit te doen met houten palen en bouwkoord.
Es más fácil hacerlo con estacas de madera y cable de construcción.
Er waren ook antennes, visnetten en palen op het dek.
También había antenas, redes de arrastre y postes en la cubierta.
Sommige palen vielen op ons en je hebt ons leven gered.
Unos postes cayeron sobre nosotros y nos salvaste la vida.
Bamboe palen gescherpt tot een punt, vervolgens ingeslagen met een hamer.
Estacas de bambú afiladas, luego las metían con un mazo.
Sla de andere drie palen om de bak heen in de grond.
Coloca los otros tres postes en el suelo alrededor del contenedor.
Iemand bedenkt twee palen met een net ertussen.
Un día, alguien cogió dos postes y una red.
Ze begonnen's nachts in hun hutten op palen.
Comenzaron de noche, en la cabaña montada en pilotes.
Collins zou niet geleund hebben tegen die palen.
Collins no debería haberse apoyado en esos postes del estribo.