Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
per segment
Traducere "per segment" în spaniolă
Binnen elk bedrijfsonderdeel worden de projecten per segment of type geïnventariseerd.
En cada centro de resultados los proyectos se agrupan por segmento o por tipo.
Ze leiden eruit af dat het invoeren van een verbintenis per land en per segment uiterst moeilijk zou zijn.
Deducen de ello que la elaboración de un compromiso por país y por segmento sería extremadamente difícil.
Ondanks deze inspanning was voor de prestaties van de kmo's en per segment een weging nodig om de resulterende aggregatie van de micro-economische schade-indicatoren goed te kunnen analyseren.
Sin embargo, a pesar de este esfuerzo, fue preciso ponderar el rendimiento las pymes y ponderar por nivel para poder analizar correctamente la agregación resultante de los indicadores de perjuicio microeconómicos.
er is geen aanvaardbare definitie van kwaliteitsverschillen die uitsluitend voortvloeien uit fysieke kenmerken; de verschillen per segment komen ook voort uit de branding, de perceptie van de consument en de geschiktheid voor loopvlakvernieuwing.
No hay una definición aceptable de las diferencias de calidad derivadas únicamente de las características físicas; las diferencias por nivel también se derivan de las marcas, la percepción de los clientes y la capacidad de recauchutado.
Uit het onderzoek is gebleken dat er noch een duidelijk onderscheid tussen noch een onderscheidend criterium bestaat voor de verschillende producten is, dat een analyse per segment zou rechtvaardigen.
La investigación ha demostrado que no existe una clara línea divisoria o un criterio de distinción claro entre los diferentes productos que justifique un análisis por segmentos.
Alle in aanhangsel X vermelde variabelen moeten op jaarbasis worden verzameld per segment volgens de in aanhangsel XI vastgestelde indeling.
Todas las variables enumeradas en el apéndice X se recopilarán anualmente por segmentos, de acuerdo con la segmentación establecida en el apéndice XI.
Dit concept laat tegelijkertijd lange kabelafstanden en een groot aantal apparaten per segment toe.
Este concepto permite cableados de larga distancia y gran número de dispositivos por segmento al mismo tiempo.
We hebben op basis van de details van de onderhandeling een segmentatie van leveranciers uitgevoerd, om per segment een juiste strategie te kunnen ontwikkelen.
Llevamos a cabo una segmentación de los proveedores basándonos en los detalles de la negociación con el fin de desarrollar una estrategia apropiada por segmento.
Ik geef deze kalkoen 10.000 per segment, vijf voor haar.
A este pavo le doy diez mil por segmento y cinco mil a este loco.
Enkele belanghebbenden hebben na de mededeling van de definitieve bevindingen herhaald dat bij de schadeanalyse per segment rekening moet worden gehouden met alle schade-indicatoren en indicatoren voor een oorzakelijk verband.
Algunas partes interesadas reiteraron la misma preocupación tras la comunicación final, a saber, que el análisis del perjuicio por segmento debía considerar todos los indicadores de perjuicio e indicadores de causalidad.
Het programma loopt extreem lang, 999 uur per segment, maximaal 3200 keer circulatie
Programa 127, con una duración extremadamente larga de 999 horas por segmento, máximo 3200 veces la circulación
een vergelijking van het aantal ingediende ondernemingsplannen met het aantal uitgevoerde investeringen, per segment (investeringsbedrag, sector, financieringsronde enz.).
la comparación del número de planes empresariales presentados con el número de inversiones realizadas por segmento (importe de la inversión, sector, serie de financiación, etc...
gegevens waarmee een raming kan worden gemaakt van de totale vangsten per bestand per segment van de commerciële vloot, met inbegrip van overboord gezette hoeveelheden en, indien van toepassing, gegevens betreffende vangsten in de recreatievisserij
datos del volumen total de capturas por población y por segmento de la flota comercial, incluidos los descartes y, cuando proceda, datos relativos a las capturas de la pesca recreativa
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "per segment" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 87. Exacte: 87. Timp de răspuns: 41 ms.
