Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
perken
Traducere "perken" în spaniolă
Er is gecontroleerde wetgeving nodig om op basis van een hoger goed de vrijheid van dienstverlening in te kunnen perken.
Se necesita una legislación controlada para poder limitar la libertad de prestación de servicios a causa de un bien de rango superior.
En in de rest van het verdrag heb ik niets kunnen vinden, wat deze dictatoriale macht op n of andere manier in zou perken.
En cuanto al resto del tratado, no he encontrado cualquier cosa que pudiera limitar este poder dictatorial de ninguna manera!
Nu perken wij het in. - Hoe?
"¿Ahora qué? - Lo vamos a contener.
Ik ben inderdaad dankbaar voor de steun die de christen-democraten en trouwens ook een deel van de liberale fractie, gegeven hebben aan dat ene concrete amendement om nu al het vliegtuiglawaai in te gaan perken.
Efectivamente, estoy agradecido por el apoyo que los democristianos y, por cierto, también el de una parte del Grupo liberal, han dado a esta enmienda en concreto para limitar el ruido de los aviones.
Ja, we hebben internationale controle nodig, maar binnen redelijke perken.
Sí, necesitamos controles internacionales, pero con sentido de la mesura.
Sommige jurisdicties perken het gebruik van schadeloosstellingsclausules in.
Algunas jurisdicciones restringen el uso de las cláusulas de indemnización.
Luister, dat ben ik helemaal buiten de perken.
Escucha, ese soy yo totalmente fuera de límites.
De perken zelf hoeven niet altijd vierkant te zijn.
Los parterres no tienen por qué ser siempre cuadrados.
Zamponi is alle perken te buiten gegaan.
Zamponi ha ido más allá de todos los límites.
Je angst gaat alle perken te buiten.
Tu nivel de ansiedad está por las nubes.
Lwaxana, dit gaat alle perken te buiten.
Lwaxana, esto rebasa todos los límites.
Maar we hebben het meeste uit de perken kunnen halen.
Pero creo que pudimos separar casi todo lo que había en los macizos.
Het was een misdaad die ver buiten de perken gaat.
Fue un crimen muy por fuera de los límites de lo que representamos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "perken" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 112. Exacte: 112. Timp de răspuns: 44 ms.
