Elk onderdeel van de procedure dat niet overeenkomt wordt opnieuw uitgevoerd.
Toda parte del procedimiento que no sea compatible deberá ejecutarse de nuevo.
De bankgarantie wordt niet vrijgegeven voordat de gerechtelijke procedure is afgesloten.
La fianza no podrá cancelarse antes de que concluya el procedimiento judicial.
De gehele procedure zou niet langer dan drie maanden moeten duren.
El proceso en su conjunto no debería durar más de tres meses.
In de tussentijd kun je nog wat lezen over het procedure.
Durante este tiempo, solo lee un poco más acerca del proceso.
En het is een pijnloze procedure die niet veel tijd kost.
Además, es un proceso indoloro que no le robará mucho tiempo.
Laat iemand van jouw team, haar gewon de procedure uitleggen.
Coge a uno de tus chicos y que la acompañe en el proceso.
In al die gevallen moet de wettelijke procedure gevolgd worden.
Hay un proceso legal que debe ser seguido en todos estos casos.
Herhaal deze procedure tot u alle gewenste gebruikers hebt toegevoegd.
Repita este proceso hasta que haya agregado a todos los usuarios que desea.
De hele procedure kan in minder dan drie uur worden voltooid.
Todo este proceso se puede realizar en menos de tres horas.
Voor het doel van deze procedure, ja, dat ben ik.
Para el propósito de este proceso, sí, lo soy.
Deze procedure vermindert met succes oppervlakkige lijnen tot matig diepe rimpels.
Este procedimiento reduce con éxito líneas superficiales a las arrugas moderado profundas.
De procedure varieert afhankelijk van de gebruikte inkapseling zoals hieronder beschreven.
El procedimiento varía según el encapsulante utilizado como se describe a continuación.
Een partij in de procedure wordt aangeduid met naam en adres.
Las partes en el procedimiento se designarán por su nombre y dirección.