Wees nou maar geduldig, laat het proces zijn gang gaan.
Solo deben ser pacientes, dejen que el proceso siga su curso.
Daarvoor, moet ik volgens de wet dit proces laten doorgaan.
Por lo tanto, por ley debo permitir que este proceso continúe.
Die toezegging van een eerlijk proces willen we op schrift hebben.
Pero ese compromiso de un juicio justo, lo queremos por escrito.
We zullen de mate van crimineel gedrag bewijzen tijdens het proces.
Probaremos el alcance de las acciones criminales del acusado en el juicio.
Een nieuw proces verliezen en sterven in de gevangenis ook niet.
Y perder otro juicio y morir en prisión no parece justo tampoco.
Bobby, er zijn miljoenen redenen om geen proces te willen.
Bobby, hay un millón de razones para no ir a juicio.
Maar het proces had ook iets waar ik echt van genoot.
Pero sin duda hay algo en el proceso que me gustaba mucho.
Er zijn hier geen feitelijke kwesties die een proces zouden vereisen.
Como verá, no hay cuestiones de hecho que requieran un juicio.
Een criticus dient zich niet te bemoeien met het creatieve proces.
Un crítico no debe meterse en el proceso creativo de un artista.
En je kan geen vijand van de staat worden zonder proces.
Y no se te puede declarar enemigo del estado sin un juicio.
In het belang van een eerlijk proces, stel ik voor...
Con el fin de obtener un juicio justo, voy a suponer...
Het is fout te denken wat we dat proces kunnen winnen.
Es un error pretender que, si vamos a juicio, ganaremos.
Gezien de aard van dit proces zal ik elke werknemer horen.
Debido a la naturaleza de este juicio, hablaré con cada empleado.