Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
respijt
respiro m
gracia f
tregua f
prórroga f
indulto m
derogación f
reestructuración o refinanciación
indultado
o refinanciadas
relevo
diese más tiempo
tomando una pausa
Voor de onoplettende waarnemer leek het op een kort respijt...
Para el observador incauto, parecía un breve respiro...
Je hoeft niet eens een seconde van respijt.
No tienes ni un segundo de respiro.
We krijgen niet een respijt periode omdat ze het digitaal opsturen.
No recibimos un período de gracia porque están enviando en forma digital.
Als we worden gearresteerd, heb je even respijt.
Si nos arrestan, le dará un período de gracia.
Mijn jaren van respijt zijn voorbij.
Mis años de gracia se han terminado.
Voor niet-ingewijden zou het respijt op zijn best vluchtig zijn.
Para los no iniciados, el respiro sería fugaz, en el mejor de los casos.
Als er zich bijvoorbeeld problemen voordoen tijdens het gebruik, moet er een bepaalde periode van respijt worden ingesteld.
Si, por ejemplo, surgen problemas durante el uso, se debe establecer un cierto período de gracia.
En alle ontberingen worden gezien als een tijdelijk respijt, waarin je ofwel onder een steen kunt liggen of kunt vechten.
Y todas las dificultades se perciben como un respiro temporal, durante el cual uno puede recostarse bajo una piedra o pelear.
Wanneer u de methode van respijt niet kunt gebruiken
Cuando no se puede utilizar el método de respiro
Er is een plek waar de mismaakten respijt vinden.
Hay un lugar donde los deformes encuentran gracia,
Dit strand is een van de vele in het gebied en is zeer populair als een Portugese vakantie respijt.
Esta playa es uno de muchos en la zona y es muy popular como un respiro de vacaciones portugués.
De heer Sarkozy en zijn vrienden in de "majors" hebben enig respijt.
El señor Sarkozy y sus amigos en las "grandes ligas" tienen un respiro.
Maar Nadine is me een respijt schuldig.
Pero es que Nadine, me debe un respiro.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "respijt" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 229. Exacte: 229. Timp de răspuns: 45 ms.