Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ritmenn
Traducere "ritme" în spaniolă
Ons leven wordt bepaald door het ritme van dag en nacht.
Nuestras vidas se manejan con el ritmo del día y la noche.
Mijn voet gaat op en neer op het ritme als reflex.
Mi pie sube y baja al piso con el ritmo como un reflejo.
Als ik gewoonlijk nader kan ik bijna op het ritme dansen.
Normalmente, cuando me acerco casi puedo bailar al compás.
Ze handelen subtieler en passen het lichaam aan een gezond ritme aan.
Actúan de forma más sutil, ajustando el cuerpo a un ritmo saludable.
De kleintjes hebben een aangeboren gevoel voor muziek en ritme.
Los pequeños tienen un sentido innato de la música y el ritmo.
Er is geen grote zaal die galmt waardoor het ritme verwarrend wordt.
No hay una gran sala que produzca eco y confunda los ritmos.
Als hij haar ritme niet precies kan volgen, wordt hij afgewezen.
Si él no se ciñe al preciso ritmo de ella, será rechazado.
Als we samen rennen, moet dat in hetzelfde ritme.
Si vamos a correr juntos, tenemos que ir al mismo ritmo.
Een goede ritme krijgt eerst zijn 'haak' in de luisteraar.
Un buen ritmo primero consigue su "gancho" en el oyente.
Jaren later zei iemand tegen mij dat mijn geschreven teksten ritme hadden.
Años después, alguien comentó que mi escritura tenía ritmo en ella.
Ik leen mijn naam en ritme niet aan jouw trommels.
No voy a dar mi nombre ni mi ritmo a tu tamborileo.
De essentie van de poëtische teksten is beweging naar het ritme.
La esencia de los textos poéticos es el movimiento al ritmo.
Je zong erg hoog, en je zat wat naast het ritme.
Cantaste muy alto, y estabas un poco fuera de ritmo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ritme" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3469. Exacte: 3469. Timp de răspuns: 53 ms.
