Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
rui
Traducere "rui" în spaniolă
Als een pinguïn in de rui is, is hij niet waterproof...
Cuando un pingüino muda, ya no es impermeable...
Aanbevolen voor alle seizoenen en vooral tijdens de rui.
Recomendado para todas las estaciones y especialmente durante la muda.
Het proces is bekend als een catastrofale rui.
El proceso es conocido como una muda catastrófica.
Hoewel elke pinguïn in de rui gaat, gebeurt dat zelden tegelijk.
Aunque todo pingüino muda, rara vez mudan juntos.
Het is een huidlaag die is afgescheiden tijdens de rui.
Creo que es una capa epidérmica desprendida durante una muda.
Ze moeten hun gewicht bijna verdubbelen omdat ze tijdens de rui niets zullen eten of drinken.
Ellos deben casi duplicar su peso porque no se van a alimentar o beber durante la muda.
Wanneer de rui begint, worden alle banken en kussens bedekt met een dikke laag van hondenhaar.
Cuando comienza la muda, todos los sofás y almohadas están cubiertos con una densa capa de pelo de perro.
Wacht tot de rui voorbij is.
Espere hasta que termine la muda.
Ze dragen bij aan een optimale groei bij jonge duiven en zijn tevens zeer belangrijk tijdens de rui periode.
Contribuyen al crecimiento óptimo de los pichones y también son muy importantes durante el período de muda.
Een ideaal product voor het vliegseizoen, maar ook tijdens de rui en kweekperiode.
Un producto ideal durante el período de vuelo, pero también durante las épocas de muda y crianza.
Maar onthoud dat je in het voorjaar je appartement met meer zorg moet opruimen, want dit seizoen wordt gekenmerkt door een sterke rui.
Pero recuerde que en la primavera tendrá que limpiar su apartamento con más cuidado, porque esta temporada se caracteriza por una fuerte muda.
Als hun nesten groot zijn, zal de rui daar plaatsvinden, maar vaak kiezen de pinguïns voor een ruimere plaats waar ze gemakkelijker kunnen poetsen en krabben.
Si sus nidos son grandes, la muda se producirá allí, pero a menudo los pingüinos eligen un lugar más espacioso donde pueden acicalarse y arañar más fácilmente.
Maar al vanaf de derde maand, tijdens de eerste rui, begint zich een witte "dop" te manifesteren, die alle volwassenen kenmerkt.
Pero ya a partir del tercer mes de edad, durante la primera muda, comienza a manifestarse una "capa" blanca que caracteriza a todas las personas adultas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "rui" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 212. Exacte: 212. Timp de răspuns: 34 ms.
