De inhoud van het bestand moet opnieuw worden geladen van schijf.
El contenido del archivo se debe volver a cargar desde el disco.
Volgens hem weten ze niet wat er op de schijf stond.
Según él, los chinos no sabían que había en el disco.
Als de schijf wordt herkend, kopieert u alle gegevens ervan.
Si se reconoce la unidad, copie sus datos completos desde ella.
In dergelijke gevallen verliest u al uw bestanden van de schijf.
En todos esos casos, perderá todos sus archivos desde la unidad.
Alle documenten, bestanden en media op die schijf worden verwijderd.
Todos los documentos, archivos y medios en ese disco se eliminarán.
U kunt een schone schijf gebruiken om overtollige olie te verwijderen.
Puede usar un disco en blanco para eliminar el exceso de aceite.
Houdt de remblokken op hun plaats wanneer de schijf wordt verwijderd.
Mantiene las pastillas de freno en su lugar cuando se quita el disco.
En ergens in een bestand op deze schijf staat de locatie.
Y en algún archivo de este disco está la ubicación de la base.
Als gevolg hiervan kunnen geen gegevens op de schijf worden geopend.
Como resultado, no se puede acceder a los datos en la unidad.
Je kunt ook kiezen om je schijf te hernoemen indien gewenst.
También puedes optar por cambiar el nombre de la unidad si lo deseas.
Houd de schijf voor je lichaam, de ellebogen gestrekt.
Sostenga el disco frente a su cuerpo, con los codos rectos.
Wij kwamen bij de buitenkant van de schijf en keken naar binnen.
Llegamos a la parte exterior del disco y nos paramos a mirar adentro.
Selecteer eerst de schijf of partitie waar je gegevens op moet herstellen.
Primero, seleccione el disco o partición que necesita para recuperar datos.