Tijdens de shoot moet je je aan het script houden.
Durante el rodaje, debes apegarte al guion.
Ik had hem bijna niet meer gezien sinds de shoot.
No le veía casi desde el rodaje.
Ik heb zo een foto shoot en wil nog een beetje bijbruinen.
Ik heb je tas nodig voor de foto shoot.
De belangrijkste doelstelling van het spel is de shoot op het doel.
El principal objetivo del juego es disparar al blanco.
Ik deed net een, behoorlijk geweldige shoot trouwens.
Acabo de terminar un rodaje increíble, por cierto.
Dit zijn de proefvellen van de shoot.
Estas son las pruebas de la sesión de fotos.
Je wilt me hier niet, maar we moeten naar die shoot.
Sé que no me quieres aquí, pero tengo que llevarte a la sesión de fotos.
De shoot voor volgende week is een week uitgesteld?
El rodaje de la próxima semana se ha pospuesto, ¿no?
Hoe dan ook, fijne shoot.
Como sea, que tengan un excelente rodaje.
We zullen SFX en andere gespecialiseerde consultants voor je shoot vinden, indien nodig.
Encontraremos SFX y otros consultores especializados para su rodaje, según sea necesario.
Georgie heeft een foto shoot met een paar van Dondo's meisjes.
Georgie tenía una sesión de fotos con un par de chicas de Dondo.
Ze is naar een foto shoot met Tony.
Está en una sesión de fotos con Tony.